A3 applicazioni tipiche di muting, Appendice a3 a, Applicazioni di – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuale d'uso

Pagina 85: Vedere la, A3 applicazioni tipiche di muting avvertenza

Advertising
background image

Modulo di muting (MM-TA-12B e MM2-TA-12B)

Appendice 3

MANUALE D’ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA

114143 Rev C 08.07.03

75

A3 APPLICAZIONI TIPICHE DI MUTING

AVVERTENZA!

CONSIDERAZIONI SULLA SICUREZZA

Þ

D

EVONO

ESSERE

PRESE

MISURE

ADEGUATE

A

IMPEDIRE

CHE

UNA

PERSONA

POSSA

BLOCCARE

ENTRAMBI

I

FASCI

FOTOELETTRICI

(

LINEE

TRATTEGGIATE

DIAGONALI

NELLA

Figura 44 a pagina 75

)

E

ATTIVARE

LA

FUNZIONE

DI

MUTING

. C

ONTROLLARE

L

IM

-

PIANTO

PER

VERIFICARE

CHE

NON

SIA

POSSIBILE

ATTIVARE

LA

FUNZIONE

DI

MUTING

IN

MODO

ACCIDENTALE

. I

L

PUNTO

DI

INCROCIO

DEI

FASCI

FOTOELETTRICI

DEVE

TRO

-

VARSI

ALL

INTERNO

DELLA

ZONA

PERICOLOSA

E

NON

DEVE

ESSERE

ACCESSIBILE

AL

PERSONALE

(

PASSANDO

SOPRA

,

SOTTO

,

ATTRAVERSO

O

ATTORNO

LA

BARRIERA

).

D

OVRANNO

ESSERE

PRESE

MISURE

ADEGUATE

AD

IMPEDIRE

AL

PERSONALE

DI

PRE

-

CEDERE

,

SEGUIRE

O

CAMMINARE

DI

FIANCO

AD

UN

OGGETTO

(

AD

ESEMPIO

UN

CAR

-

RELLO

)

CHE

VIENE

INTRODOTTO

NELLA

ZONA

PERICOLOSA

GRAZIE

ALL

INIBIZIONE

DEL

DISPOSITIVO

DI

PROTEZIONE

(

IN

TAL

MODO

,

INFATTI

,

IL

PERSONALE

NON

VERRÀ

RI

-

LEVATO

DAL

SISTEMA

E

NON

SARÀ

POSSIBILE

ARRESTARE

IL

MOVIMENTO

PERICOLO

-

SO

). È

NECESSARIO

UTILIZZARE

SISTEMI

DI

PROTEZIONE

SUPPLEMENTARI

PER

IMPEDIRE

L

INGRESSO

DEL

PERSONALE

NELLA

ZONA

PERICOLOSA

MENTRE

I

RAGGI

SONO

INIBITI

.

Applicazioni di controllo entrata/uscita
I dispositivi di muting devono essere posizionati in modo da as-
sicurare che i punti che attivano l’inizio e la fine della funzione
di muting siano molto vicino al campo di rilevamento della bar-
riera ottica di sicurezza. Ciò impedirà al personale di precedere,
o essere sospinti dall’oggetto che viene introdotto all’interno
della zona pericolosa, senza interrompere la barriera ottica, pri-
ma che si apra la finestra di muting o al momento della chiusura
della stessa.

Quando vengono utilizzati come dispositivi di muting due cop-
pie di sensori fotoelettrici in modalità emettitore/ricevitore (co-
me mostrato alla

Figura 44 a pagina 75

) il punto di incrocio dei

due percorsi luminosi deve trovarsi sul lato protetto della bar-
riera di sicurezza. La barriera ottica di sicurezza viene interrotta
prima che il personale sia in grado di bloccare entrambi i raggi,
inibendo il funzionamento del sistema. Il dispositivo deve rile-
vare il materiale e non il pallet o il trasporto, al fine di ritardare
l’ingresso del personale nella zona pericolosa.

Ulteriori esempi di diverse configurazioni per le applicazioni di
controllo dell’entrata/uscita sono riportate alla

Figura 44 a

pagina 75

,

Figura 45 a pagina 75

,

Figura 46 a pagina 75

,

Figura 47 a pagina 76

e

Figura 48 a pagina 76

.

!

M1

M2

Zona pericolosa

Area di sicurezza

Figura 44 Sistema di controllo entrata/uscita con configurazione ad X dei

fasci, dotato di due coppie di dispositivi di muting fotoelettrici in modalità

emettitore/ricevitore

(movimento libero

del personale)

(protetta da

ingresso del personale)

1

2

3

4

5

Legenda
1. Ricevitore barriera ottica
2. Tappeto di sicurezza o barriera

ottica installata orizzontalmente

3. Ripari fissi
4. Emettitore barriera ottica
5. Carrello

Figura 45 Dispositivi di muting fotoelettrici disposti

orizzontalmente a diverse altezze

1

2

3

4

5

Legenda
1. M1 (emettitore non

mostrato in figura)

2. M2 (ricevitore)

3. Area protetta dalla

barriera ottica

4. M2 (emettitore non

mostrato in figura)

5. M1 (ricevitore)

Figura 46 Dispositivi di muting fotoelettrici disposti

diagonalmente

1

2

3

4

5

Legenda
1. M1 (emettitore non

mostrato in figura)

2. M2 (ricevitore)

3. Area protetta dalla

barriera ottica

4. M1 (ricevitore)
5. M2 (emettitore non

mostrato in figura)

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: