Banner MMD-TA-11B Muting Modules - Manuale (Pagina 39)

Modulo di muting (MM-TA-12B e MM2-TA-12B) Informazioni per l’installazione
MANUALE D’ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA 114143 Rev C 08.07.03 29
4.5 COLLEGAMENTO DEI DISPOSITIVI DI
INGRESSO
4.5.1 Interruttore di reset manuale
AVVERTENZA!
POSIZIONE DELL’INTERRUTTORE DI RESET MANUALE
L’interruttore di reset DEVE ESSERE COLLOCATO ALL ’ ESTERNO DELL ’ AREA PRO -
TETTA IN UN PUNTO NON RAGGIUNGIBILE DALL ’ INTERNO DELLA STESSA ; INOLTRE DA
TALE POSIZIONE DOVRÀ ESSERE POSSIBILE OSSERVARE IL MOVIMENTO PERICOLOSO
DELLA MACCHINA MENTRE L ’ OPERATORE EFFETTUA L ’ OPERAZIONE DI RESET .
L’interruttore di reset manuale è collegato al pin 1 e 4 del con-
nettore di reset (vedere la
Figura 21 a pagina 64 ).
Qualsiasi interruttore di reset deve essere posizionato in modo
che sia possibile effettuare un reset unicamente dall’esterno, da
una posizione dalla quale risulti completamente visibile la zona
pericolosa. L’interruttore dovrà inoltre trovarsi in una posizione
non raggiungibile dall’interno dell’area protetta. Se alcuni punti
dell’area protetta non sono visibili dalla posizione dell’interrut-
tore, è necessario prevedere mezzi di protezione aggiuntivi.
L’interruttore deve essere protetto dall’attivazione accidentale o
involontaria (ad esempio, con l’uso di protezioni meccaniche o
fotoelettriche).
L’uso di un interruttore a chiave garantisce la possibilità di su-
pervisione o controllo del personale, in quanto la chiave può es-
sere rimossa dall’interruttore. Ciò potrà ritardare l’operazione di
reset, ma aiuterà a prevenire l’attivazione accidentale o da parte
di personale non autorizzato della procedura di reset; tuttavia,
non si dovrà fare affidamento esclusivo su tale metodo. Even-
tuali chiavi di riserva in possesso di terzi, o l’ingresso non rile-
vato di altro personale nell’area protetta possono creare
situazioni di pericolo.
4.5.1.1 Procedura di reset
Al ricevimento di un segnale di arresto, il Modulo di muting ri-
chiede un reset manuale per rimuovere una condizione latch e
riprendere il funzionamento.
Per eseguire una manovra di reset, procedere nel modo se-
guente:
1) Se si utilizza un interruttore di reset non fornito da Banner,
chiudere l’interruttore di reset per 0,25-2 s, quindi aprirlo
nuovamente. Se si utilizza un Interruttore di reset fornito da
Banner (tipo MGA-KS0-1
Tabella 15 a pagina 59 ), ruotare
la chiave di 1/4 di giro in senso orario, tenere in posizione
per 0,25-2 s, quindi riportare la chiave alla posizione origi-
naria, ruotandola in senso antiorario.
Anche in caso di blocco di sistema interno, è necessario effet-
tuare un reset manuale per tornare in modalità RUN dopo aver
eliminato il problema ed aver ripristinato correttamente l’in-
gresso.
4.5.2 Dispositivi di muting
La normativa europea prevede che l’utilizzatore predisponga,
installi e utilizzi sistemi di sicurezza per proteggere il personale
e minimizzare le possibilità di elusione del dispositivo di pro-
tezione.
È importante segnalare chiaramente agli utilizzatori che il dis-
positivo di protezione è stato inibito, come stabilito anche dalla
normativa ISO/DIS 13855. Il sistema dovrà monitorare l’even-
tuale mancanza di tale segnalazione e impedire al Modulo di
muting di attivare un ciclo di muting. In alternativa, il funziona-
mento dell’indicatore dovrà essere controllato ad intervalli op-
portuni. Per poter attivare la funzione di muting, i relativi
dispostivi devono essere conformi alla
Requisito di simultaneità
(vedi pagina 79) .
4.5.2.1 Requisiti dei dispositivi di muting
Vedi Requisiti dei dispositivi di muting a pagina 9 .
!
da 0,25 s a 2
s