2 collegamento edm, 3 collegamenti uscite ossd, 4 collegamenti di interfaccia fsd – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuale d'uso
Pagina 48: 8 verifiche alla messa in servizio, Avvertenza
Informazioni per l’installazione
Modulo di muting (MM-TA-12B e MM2-TA-12B)
38
114143 Rev C 08.07.03
MANUALE DI ISTRUZIONI - VERSIONE EUROPEA
4.7.2
Collegamento EDM
AVVERTENZA!
CONFIGURAZIONE EDM
S
E
L
’
APPLICAZIONE
NON
RICHIEDE
QUESTA
FUNZIONE
,
GLI
INGRESSI
EDM 1
ED
EDM 2
DEVONO
ESSERE
LASCIATI
APERTI
E
Disabilita EDM
DEVE
ESSERE
IMPO
-
STATO
SU
ON (
VEDERE
LA
). L’
UTILIZZATORE
È
TENUTO
AD
ASSICURARSI
CHE
CIÒ
NON
POSSA
CREARE
SITUAZIONI
PERICOLOSE
.
COLLEGAMENTI EDM
S
I
CONSIGLIA
VIVAMENTE
DI
USARE
UN
CONTATTO
DI
MONITORAGGIO
NORMALMENTE
CHIUSO
(NC),
A
GUIDA
FORZATA
,
PER
CIASCUN
O
DISPOSITIVO
ESTERNO
PER
MONITORARE
LO
STATO
DEGLI
MPCE (
COME
MOSTRATO
NELLA
E
).Q
UESTO
COLLEGAMENTO
CONSENTE
DI
VE
-
RIFICARE
IL
CORRETTO
FUNZIONAMENTO
DEGLI
MPCE. I
CONTATTI
DI
MONITORAG
-
GIO
DEGLI
MPCE
DEVONO
ESSERE
UTILIZZATI
PER
GARANTIRE
IL
RILEVAMENTO
DI
UN
FUNZIONAMENTO
NON
CORRETTO
DEGLI
MPCE.
Il connettore interfaccia macchina dispone di morsetti di colle-
gamento per l’ingresso
(EDM 1 ed EDM 2).
Una volta terminata con esito positivo la verifica iniziale, è ne-
cessario riconfigurare correttamente le impostazioni EDM che
hanno disabilitato la funzione di monitoraggio. Gli ingressi EDM
devono essere collegati correttamente ai contatti di monitorag-
gio degli MPCE (vedere la
re come segue:
1) Facendo
riferimento
e
collegare EDM in una delle tre configurazioni
seguenti:
• Monitoraggio a un canale
• SW4 banco A e banco B = OFF
• SW5 banco A e banco B= OFF
)
☛
L’ingresso EDM 2 deve essere lasciato aperto; ossia, il pin
2 non collegato (vedere lo schema delle funzioni dei pin
dell’interfaccia macchina
• Monitoraggio di due canali
• SW4 banco A e banco B = OFF
• SW5 banco A e banco B = ON
)
• Nessun monitoraggio
• SW4 banco A e banco B= ON
• SW5 banco A e banco B= ON o OFF
☛
Gli ingressi EDM 1 ed EDM 2 devono essere lasciati aperti;
ossia, il pin 2 e il pin 3 non collegati(vedere lo schema delle
funzioni dei pin dell’interfaccia macchina
)
4.7.3
Collegamenti uscite OSSD
AVVERTENZA!
COLLEGAMENTI OSSD
P
ER
ASSICURARE
IL
CORRETTO
FUNZIONAMENTO
OCCORRE
CONFIGURARE
CORRET
-
TAMENTE
I
PARAMETRI
DI
USCITA
DEL
M
ODULO
DI
MUTING
E
I
PARAMETRI
DI
INGRES
-
SO
DELLA
MACCHINA
DURANTE
IL
COLLEGAMENTO
DELLE
USCITE
A
STATO
SOLIDO
AGLI
INGRESSI
DELLA
MACCHINA
. I
L
CIRCUITO
DI
COMANDO
DELLA
MACCHINA
DEVE
ESSERE
PROGETTATO
IN
MODO
DA
NON
SUPERARE
LA
MASSIMA
RESISTENZA
DI
CARICO
;
INOLTRE
,
LA
MASSIMA
TENSIONE
ALLO
STATO
DI
INTERDIZIONE
DELLE
USCI
-
TE
OSSD
NON
DOVRÀ
PROVOCARE
UNA
CONDIZIONE
ON. U
N
COLLEGAMENTO
NON
CORRETTO
DELLE
USCITE
OSSD
ALLA
MACCHINA
PROTETTA
POTREBBE
COMPORTARE
GRAVI
LESIONI
PERSONALI
O
MORTE
.
☛
Prima di effettuare i collegamenti dell’uscita OSSD e del
Modulo di muting alla macchina, consultare le Specifiche
dell’uscita (
1) Collegare le uscite OSSD in modo che il sistema di sicurez-
za della macchina apra il circuito o scolleghi l’alimentazione
all’
, portando il sistema ad una condizione non peri-
colosa. Ciт и normalmente effettuato dagli
quando le
uscite OSSD si portano allo stato OFF (vedere la
).
4.7.4
Collegamenti di interfaccia FSD
.
4.8 VERIFICHE ALLA MESSA IN SERVIZIO
Effettuare questa procedura come parte dell’installazione del
sistema di protezione (dopo aver collegato il sistema alla mac-
china protetta come descritto nella
), oppure quando vengono apportate
modifiche al sistema (sia una nuova configurazione del Modulo
di muting che modifiche alla macchina).
Questa procedura deve essere eseguita da una
cata come indicato alla Sezione 1.9 a pagina 4
.
Una copia dei risultati delle verifiche deve essere conservata nei
pressi della macchina protetta.
1) Eseguire la procedura indicata nella
.
AVVERTENZA!
NON TENTARE DI UTILIZZARE IL SISTEMA
N
ON
UTILIZZARE
IL
SISTEMA
SE
QUALCHE
CONTROLLO
NON
È
STATO
SUPERATO
CON
SUCCESSO
. P
RIMA
DI
UTILIZZARLO
OCCORRE
IDENTIFICARE
LA
RAGIONE
DEL
MAL
-
FUNZIONAMENTO
E
RIMUOVERNE
LA
CAUSA
.
!
!
!