Dopo aver utilizzato la movie, Na gpbruik, Na gebruik – Panasonic NVEX3EG Manuale d'uso
Pagina 34
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".
ITALIANO
NEDERLAND
Dopo aver utilizzato la movie
T Chiudete il Monitor LCD.
2
Allentate la vite di fermo O
@
togliete
l’adattatore di uscita AV [AV ONE TOUCH
STATION] tenendo premuto il tasto di sgancio
[PUSH RELEASE]
Q.
Tenete saldamente la movie e l’adattatore di uscita per
evitare che cadano accidentalmente.
3
Togliete la cassetta. (-» 14)
4
Ruotate it selettore di accensione
[OFF/ON/MODE] su [OFF].
5
Inserimento del copri-obiettivo
Quando avete terminato di utilizzare la movie, rimettete ii
copri-obiettivo 0 sull’obiettivo.
6
Togliete la batteria e chiudete il mirino. (-» it)
Na gpbruik
1
Sluit de LCO'^monitor.
2
Oraai de vergrendelknop O los >^aal het
uitgangsstation [AV ONE TOUCH STATION] van
de camerarecorder af terwyl u op de
[PUSH RELEASE] knop 0 drukt.
Houd daarbij zowel de camerarecorder als het
uitgangsstation stevig vast om te voorkomen dat edn van
beiden valt.
3
Haal de videocassette ertiit (-»14).
4
Draai de [OFF/ON/MODE] schakelaar naar de
stand [OFF].
5
Bevestigen van de lensdop
Bevestig na gebruik de bijgeleverde lensdop
0
op de
lens om deze te beschermen.
6
Haal de accu van de camerarecorder af en
sChuif de zoeker in (-»ti).
34