Pioneer DVR-3100-S - Manuale (Pagina 9)

Prima della messa in funzione 01
9
It
Italiano
Compatibilità del formato playback
del contenuto/disco
Compatibilità generale di disco
Questo registratore è stato progettato e prodotto per
essere compatibile con un software che supporta uno o
più dei loghi seguenti:
• È compatibile anche con KODAK Picture CD
• è un marchio di fabbrica della Fuji Photo Film Co.
Ltd.
Questo registratore consente lo standard Super VCD
dell’IEC. Se confrontato con lo standard CD Video, il
Super VCD offre una qualità superiore d’immagine e
permette di registrare due piste sonore. Il Super VCD
consente anche la dimensione del grande schermo.
Non potete leggere con questo registratore altri
standard, compresi i seguenti, ma non solo questi:
Audio DVD / SACD / DVD-RAM
DVD-ROM / CD-ROM*
* Fanno eccezione quelli che contengono WMA, MP3 o
JPEG. Vedi anche qui sotto: Compatibilità di audio
compressi e file JPEG.
È possibile che non possiate leggere, con questo
registratore, dischi DVD-R/RW e CD-R/RW registrati con
un registratore DVD, CD, o con un personal computer.
Questo può verificarsi per svariate ragioni, tra cui il tipo
di disco utilizzato; il tipo di registrazione; un guasto,
sporcizia o condensa o sul disco o sulla lente
dell’apparecchio e altre ancora. Vedi sotto, le note per
software e standard particolari.
Compatibilità con DVD-R/RW
Questo registratore può leggere e registrare dischi DVD-
R/RW che utilizzano uno standard Video DVD (modalità
video) e quelli DVD-RW che utilizzano il Video Recording
(VR). È compatibile con DVD-RW Ver. 1.1 e Ver. 1.1/2x e
DVD-R Ver. 2.0 e Ver. 2.0/4x.
Compatibilità con CD-R/RW
Questo registratore è in grado di leggere dischi CD-R e
CD-RW registrati in standard CD Audio o Video CD o
come CD-ROM contenenti file MP3, WMA o JPEG.
Tuttavia, ogni altro contenuto potrebbe impedire di
leggere il disco o creare in uscita disturbi/distorsioni.
Questo registratore non può registrare dischi CD-R o CD-
RW.
Compatibilità con un disco creato con un PC
Registrando un disco utilizzando un personal computer,
anche se è registrato in uno "standard compatibile",
come elencato qui sopra, si può verificare la possibilità
che questo registratore non sia in grado rileggerlo a
causa dell’impostazione del software applicativo
utilizzato per crearlo. In questi casi particolari, eseguite
una verifica con l’editore del software per maggiori
informazioni.
Controllate le informazioni sul software delle confezioni
dei dischi DVD-R/RW o CD-R/RW per maggiori
informazioni sulla compatibilità.
Compatibilità con WMA (Windows Media
Audio)
Il logo Windows Media stampato sulla confezione indica
che questo registratore può leggere i dati WMA.
WMA è l’acronimo di Windows Media Audio e designa
una tecnologia di compressione audio sviluppata dalla
Microsoft Corporation. I dati WMA possono essere
codificati utilizzando la versione 9 (o inferiore) di
Windows Media Player o quella per Windows XP.
Il Windows Media e il logo Windows sono marchi di
fabbrica o registrati della Microsoft Corporation negli
Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Compatibilità con audio compressi
Questo registratore è in grado di leggere dischi CD-ROM,
CD-R e CD-RW che contengono file salvati in standard
MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3) o Windows Media Audio
(WMA) con una velocità di campionatura del 44,1 o 48
DVR-3100-It.book 9 ページ ２００３年７月３０日 水曜日 午後５時１８分