Pioneer DVR-3100-S - Manuale (Pagina 44)

Playback 05
44
It
Cambiamento del canale audio
Per un contenuto in modalità VR registrato con audio
bilingue, potete commutare dal canale sinistro (
L ) al
destro ( R ) o a entrambi ( L+R ).
Quando leggete CD Video e Audio potete commutare da
stereo al solo canale sinistro o al solo destro.
Alcuni dischi Super VCD hanno due piste sonore. Con
questi dischi potete commutare da una pista sonora
all’altra, nonché da un singolo canale all’altro.
1 Premete più volte AUDIO per far apparire sul
display/cambiare il canale audio.
I/il canali/e in lettura corrente sono segnalati sul display.
• L+R – (Default) Stereo/ entrambi i canali
• L – Solo il canale sinistro
• R – Solo il canale destro
• Stereo – (Default) Stereo
• 1/L – Solo il canale sinistro
• 2/R – Solo canale destro
• 1 Stereo – Pista sonora 1/ (Default) Stereo
• 1 L – Pista sonora 1/ Canale sinistro
• 1 R – Pista sonora 1 / Canale destro
• 2 Stereo – Pista sonora 2 / Stereo
• 2 L – Pista sonora 2 / Canale sinistro
• 2 R – Pista sonora 2 / Canale destro
• Leggendo una registrazione Bilingue su un disco in
modalità VR, se sate ascoltando la pista sonora Dolby
Digital per mezzo dell’uscita digitale, non potete
cambiare il canale audio. Fissate
Dolby Digital Out
(l’Uscita Dolby Digitale) su Dolby Digital PCM
(vedi Dolby Digital Out a pagina 82) o ascoltate
attraverso le uscite analigiche se avete bisogno di
cambiare canale.
Cambiamento dell’angolazione della
macchina da ripresa
Alcuni dischi DVD Video offrono scene riprese da
differenti prospettive—controllate la confezione del disco
per maggiori informazioni: dovrebbe recare l’icona
se contenesse scene multi-angolazioni. Quando si
leggono scene multi-angolazione, sul display appare la
stessa icona per farvi sapere che sono disponibili altre
prospettive. (potete spegnere questa caratteristica se lo
desiderate—vedi
Angle Indicator (Indicatore di Angolo) a
pagina 89).
• Per cambiare l’angolazione della camera da
ripresa, premete ANGLE.
• Il numero dell’angolazione è visibile sul display.
• Se il disco era in pausa, il playback inizia di nuovo
con la nuova angolazione.
• Se cambiate l’angolazione durante il playback a
ripetizione, cancellate questa caratteristica.
• L’angolazione si può cambiare anche dai menu di
alcuni DVD Video. Premete TOP MENU per entrare.
VR mode CD Video CD Super VCD WMA/MP3
VR mode
AUDIO
CD Video CD WMA/MP3
Super VCD
DVD-Video
ANGLE
DVR-3100-It.book 44 ページ ２００３年７月３０日 水曜日 午後５時１８分