Pioneer DVR-3100-S - Manuale (Pagina 48)

Registrazione 06
48
It
Registrazione diretta dalla TV
Se collegate questo registratore alla TV utilizzando un
cavo SCART e questa consente la registrazione diretta,
potete registrare qualunque programma appaia in quel
momento in TV, senza dovervi preoccupare di come sia
impostato il preset di canale del registratore. Verificate le
istruzioni della vostra TV, per sapere se consente questa
caratteristica.
1 Se necessario, caricate un disco registrabile.
2 Impostate il tempo di qualità/registrazione
dell’immagine utilizzando il pulsante REC MODE.
3
Premete TV DIRECT REC per iniziare a registrare.
Volendo impostare un tempo di registrazione, premete
più volte il pulsante
ì REC . Il tempo di registrazione
aumenta con incrementi di 30 minuti, fino ad un
massimo di 6 ore. Potete vedere, sul display a schermo e
su quello del pannello anteriore, il tempo di registrazione.
Quando la registrazione finisce, il registratore si mette
automaticamente in standby, se non deve eseguire
nessun’altra operazione.
• Per cancellare il tempo di registrazione impostato,
premete ì REC .
• Desiderando di mettere in pausa la registrazione in
qualunque momento, premete PAUSE . Premetelo
di nuovo per riprendere di nuovo la registrazione. (se
registrate in modalità VR, alla ripresa della
registrazione, inizia un nuovo capitolo)
4 Per arrestare la registrazione, premete STOP REC.
• Impostando il tempo di registrazione a passo 3 , è
possibile fermarla in ogni momento premendo
STOP REC .
• La registrazione si ferma automaticamente quando
non c’è più spazio sul DVD.
Impostazione della registrazione a
timer
Utilizzando le caratteristiche della registrazione a timer
potete programmare fino a 32 timer di registrazione, fino
a un mese prima. I Programmi di registrazione a timer si
possono impostare per registrare una volta sola, ogni
giorno oppure ogni settimana.
Potete impostare il registratore, in modo che esso adegui
la qualità della registrazione per cercare di farla stare sul
disco (Vedi
Optimized Rec (Registrazione ottimizzata) a
pagina 85, per maggiori informazioni su questa
caratteristica).
Questo registratore è compatibile VPS (Video
Programming System) e PDC (Program Delivery
Control), sistemi utilizzati da molte stazioni TV per
garantire che la registrazione a timer possa coprire
l’intero programma, anche quando questo non rispetta
l’orario. Possono essere impostati fino a 8 programmi
con il VPS/PDC posto su on, ovvero acceso.
• Non si può utilizzare registrazione a timer se:
– È in corso un'altra registrazione a timer, oppure se
la registrazione a timer del registratore è in standby.
– Se è in funzione l’Auto Start Recording.
– Se ci sono già 32 programmi a timer in attesa di
essere registrati.
• La registrazione a timer non può iniziare se:
– Il registratore sta già registrando.
– Il display della programmazione a timer è visibile su
schermo.
– Se è in corso l’inizializzazione o la finalizzazione di
un disco e se questo non è finalizzato.
• Tranne che per i dischi finalizzati in modalità Video, la
registrazione a timer inizia quanto è terminata
l’operazione di prevenzione della registrazione a timer.
• La spia del timer sul pannello anteriore è illuminata
quando questo è attivo. Se la spia lampeggia,
significa che non è stato caricato nessun disco,
oppure che quello caricato non è registrabile.
• Le registrazioni a timer hanno una priorità maggiore
della funzione Auto Start Recording (vedi
Registrazione automatica da un sintonizzatore
satellitare
a pagina 54). Una registrazione a timer
interromperà un Auto Start Recording. (l’Auto Start
Recording riprenderà al termine della registrazione a
timer.)
• Circa due minuti prima del tempo fissato per l’inizio
della registrazione a timer, il registratore si mette in
standby di registrazione a timer (presumendo che sia
caricato un disco registrato). In standby di
registrazione di timer non si possono usare alcune
funzioni.
• Il VPS/PDC potrebbero non funzionare con tutte le
stazioni di trasmissione nel vostro Paese o nella
vostra zona. Verificate le stazioni per la compatibilità.
TV DIRECT
REC
REC
PAUSE
STOP REC REC MODE
ì
VR mode Video mode
DVR-3100-It.book 48 ページ ２００３年７月３０日 水曜日 午後５時１８分