Premiers pas, Guida introduttiva – Samsung VP-MM12BL Manuale d'uso

Pagina 26

Advertising
background image

FRANÇAIS

26

26

ITALIANO

Utilisation de la molette Mode

La molette de mode permet de choisir les modes du Miniket Photo.
Les modes disponibles sont Photo, Movie (Film), Music (Musique),
Voice (Voix), PC Cam (Caméscope PC), PictBridge, Storage
(Stockage), et Settings (Réglages).

Réglage du mode

Activez le mode souhaité en tournant la molette de mode.
En 1 à 2 secondes, le Miniket Photo passe dans le mode spécifié.

Fonctions des différents modes

Mode Photo

Vous pouvez prendre et
consulter des photos.

Mode Movie (Film)

Vous pouvez enregistrer
et lire des vidéos.

Mode Music (Musique)

Vous pouvez télécharger
et lire des fichiers
musicaux (MP3).

Mode Voice (Voix)

Vous pouvez enregistrer
et lire des fichiers
vocaux / des fichiers

son.

Caméscope PC

Vous pouvez utiliser le
Miniket Photo comme
webcam afin de participer

à des chats vidéo, communiquer par
visioconférence, etc.

Mode PictBridge

Lorsque vous raccordez le
Miniket Photo à une
imprimante compatible

PictBridge à l'aide d'un câble USB, vous
pouvez imprimer les images qu'il contient
sans avoir besoin d'un ordinateur.

Mode Storage

(Stockage)
câble USB vous permet
de stocker différents

fichiers sur l'appareil.

Mode Settings

(Réglages)

A l'aide de ce mode, vous
pouvez définir et modifier

les réglages relatifs à l'écran LCD, la
date et l'heure, la réinitialisation et la
gestion de la mémoire.

Premiers pas

Uso del selettore di modalità

Il selettore di modalità consente di impostare le modalità di Miniket
Photo. Le modalità disponibili sono: Photo (Foto), Movie (Film),
Music (Musica), Voice (Voce), PC Cam, PictBridge, Storage (Memoria)
e Settings (Impostaz.).

Impostazione della modalità

Impostare la modalità desiderata ruotando il selettore di modalità.
Entro 1 ~ 2 secondi, si attiverà la modalità selezionata.

Funzioni di ogni modalità

Modalità Photo
(Foto)

Consente di scattare e

visualizzare fotografie.

Modalità Movie
(Film)

Consente di registrare
e riprodurre filmati.

Modalità Music
(Musica)

Consente di scaricare e
riprodurre file

musicali (MP3).

Modalità Voice
(Voce)

Consente di registrare

e riprodurre voce /
audio.

Modalità PC Cam

Miniket Photo può essere
utilizzato come webcam
per chat, video conferenze

e altre applicazioni video per PC.

Modalità PictBridge

Se si collega Miniket
Photo a una stampante
PictBridge utilizzando un

cavo USB, è possibile stampare le
immagini memorizzate senza PC.

Modalità Storage
(Memoria)

Il collegamento di Miniket
Photo a un PC tramite il

cavo USB consente di memorizzare
vari file su Miniket Photo.

Modalità Settings
(Impostaz.)

Questa modalità consente
di impostare / regolare le

opzioni relative a display LCD, data/
ora, reimpostazione e gestione della
memoria.

Guida introduttiva

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: