Samsung VP-MM12BL - Manuale (Pagina 109)

ITALIANO FRANÇAIS
Vous pouvez activer un diaporama et régler les options concernant les
répétitions.
1. Placez la molette de mode sur Movie (Film) .
2. Appuyez sur le bouton [POWER] pour mettre le
Miniket Photo sous tension.
3. Appuyez sur le bouton [Shortcut 1] (Raccourci 1).
◆ Permet de passer en mode Movie Play
(Lecture de film).
4. Appuyez sur le bouton [MENU].
◆ L'écran de menu s'affiche.
5. Utilisez les flèches gauche / droite du pavé
directionnel pour sélectionner <Slide> (Diaporama).
6. Sélectionnez <Repeat> (Répétez) à l'aide des flèches
haut / bas du pavé directionnel, puis appuyez sur
(OK) ou sur la flèche droite du pavé directionnel.
◆ Sélectionnez l'option de répétition à l'aide des
flèches haut / bas du pavé directionnel, puis
appuyez sur (OK).
◆ <Off> (Désactivée): permet de ne pas répéter
le diaporama.
◆ <On> (Activée): permet de répéter le diaporama.
7. Sélectionnez <Start> (Démarrez) à l'aide des
flèches haut / bas du pavé directionnel, puis
appuyez sur (OK).
◆ Le diaporama démarre.
◆ Pour mettre fin au diaporama, appuyez sur le
bouton (OK) du pavé numérique.
[ Remarques ]
✤ Vous pouvez facilement accéder à cette fonction
grâce au raccourci (reportez-vous à la page 103).
✤ Le diaporama démarre à partir du film sélectionné.
✤ La lecture d'un diaporama ne peut démarrer à partir
d'un fichier endommagé. Le mode Slideshow (Diaporama)
permet de sauter les fichiers endommagés pendant la
lecture.
✤ Si vous appuyez sur le bouton [Record / Stop]
(Enregistrer / Arrêt) pendant que l'écran de menu est affiché,
vous quitterez le menu.
109 109
6
7
Mode Movie (Film) :
Réglage des options de visionnage
Réglage du diaporama
È possibile impostare una proiezione di diapositive, oltre alla relativa
opzione di ripetizione.
1. Ruotare il selettore di modalità su Movie (Film) .
2. Premere il tasto [POWER] per accendere Miniket
Photo.
3. Premere il tasto di scelta rapida 1.
◆ Verrà attivata la modalità Movie Play (Rip. film).
4. Premere il tasto [MENU].
◆ Verrà visualizzata la schermata del menu.
5. Spostare il joystick a sinistra / destra per
selezionare <Slide> (Diapo).
6. Selezionare <Repeat> (Ripeti) spostando il
joystick in alto / basso, quindi premere il joystick
(OK) oppure spostarlo verso destra.
◆ Impostare l’opzione di ripetizione desiderata
spostando il joystick verso l’alto / basso, quindi
premere il joystick (OK).
◆ <Off>: Non ripete la proiezione di diapositive.
◆ <On>: Imposta la ripetizione della proiezione di
diapositive.
7. Selezionare <Start> (Avvio) spostando il joystick
verso l’alto / basso, quindi premere il joystick
(OK).
◆ Avvio proiezione diapositive.
◆ Per interrompere la proiezione di diapositive,
premere il joystick (OK).
[ Note ]
✤ È possibile accedere con facilità a questa funzione
utilizzando il relativo tasto di scelta rapida
(vedere pagina 103).
✤ La proiezione di dispositive si avvia dal filmato
attualmente selezionato.
✤ La proiezione di diapositive non può iniziare da un
file danneggiato. Durante la proiezione, il file
danneggiato verrà saltato.
✤ Per uscire dal menu mentre è visualizzata la relativa
schermata, premere il tasto [Record (Reg.) / Stop].
Modalità Movie (Film):
impostazione delle opzioni di visualizzazione
Impostazione di una proiezione di diapositive
00:01:36
100-0001
00:00:36
Movie
All Play
All Play
On
Move Select Exit
MENU
TYPE
Movie Movie
All Play All Play
Start
Repeat
Move Move Select Select Exit Exit OK
Off
On
00:01:36
100-0006
Stop
00:01:36
100-0001
00:00:36
MENU
TYPE
Movie Movie
All Play All Play
All Play
Start
Repeat On On
Move Move Select Select Exit Exit OK
Movie
All Play
Move Select Exit
00:01:36
100-0006
Stop
00:01:36
100-0001 100-0001
IN 00:00:36
Movie
All Play
All Play All Play
On
Move Select Exit
Movie
All Play
Move Select Exit
00:01:36
100-0006
640
Stop Stop OK
3
00:01:36
100-0001
00:00:36
Movie
All Play
All Play
On
Move Select Exit
Movie
All Play
Move Select Exit
00:01:36
100-0006
640
Stop