Caractéristiques techniques, Specifiche, Italiano français – Samsung VP-MM12BL Manuale d'uso
Pagina 151
ITALIANO
FRANÇAIS
151
151
Caractéristiques techniques
Nom du modèle
Système
Film
Photo
Musique
Enregistrement
vocal
Support de stockage
Tablette LCD
Capacité de la
mémoire interne
Appareil photo
Capteur d'images
Puissance du zoom
Longueur focale
Vitesse d'obturation
Méthode de mesure
de l'exposition
Compensation de
l'exposition électrique
ISO
Balance des blancs
Retardateur automatique
Multi photos
Macro
Modes Scene
(Scène)
Taille de la photo
Flash
Méthode de mise au point
VP-MS10(S/BL/R)/MS11(S/BL/R)/MS12(S/BL/R)/MS15(S/BL/R)
Format MPEG4 AVI
JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Lecture stéréo (écouteurs)
Enregistrement / Lecture de fichiers son (échantillonnage
8 KHz, 16 bits, Mono)
Mémoire flash interne / mini carte SD
2,5 pouces, transréflectif, 150 000 pixels
VP-MS10: 64MB / MS11: 128MB / MS12: 256MB /
MS15: 512MB
CCD 1 / 2,5 pouces, 525 Méga pixels
x3 (optique) / x5 (numérique)
f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
8 ~ 1/2000 s.
Multi / Center (Centre) / Spot (Point unique)
±2,0 V (intervalles de 0,3 EV)
Auto, 100, 200, 400
Auto, Daylight (Lumière), Cloudy (Nuageux), Fluorescent H
(Fluo élevé), Fluorescent L (Fluo faible), Tungsten
(Tungstène), Custom WB (NB person)
2 s., 10 s.
3 photos à la suite, AEB (Plage d'exposition automatique)
Super Macro : 1 à 5 cm Macro : 10 à 50 cm
Manual (Désactivée), Auto, Night (Nuit), Portrait, Children
(Enfants), Landscape (Paysage), Close-up (Gros plan),
Sunset (Crépusc.), Dawn (Aurore), Backlight (Contre-jour),
Fireworks (Feu d'artifice), Beach/Snow (Plage/Neige)
2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,
1024X768, 640X480
Auto, Red-eye (Yeux rouges), Fill-in (Remplir), Slow Sync.
(Sync. Lente)
Multi, Center (Centre), Spot (Point unique)
Specifiche
Nome modello
Sistema
Filmati
Foto
Musica
Voce
Supporto di
memorizzazione
Pannello LCD
Capacità della
memoria interna
Fotocamera
Sensore delle immagini
Zoom
Lunghezza focale
Velocità di scatto
Metodo di misurazione
Compensazione
dell’esposizione elettrica
ISO
Bilanciamento del
bianco
Autoscatto
Scatti multipli
Macro
Modalità Scena
Dimensione delle
immagini
Flash
Metodo di messa a fuoco
VP-MS10(S/BL/R)/MS11(S/BL/R)/MS12(S/BL/R)/MS15(S/BL/R)
Formato MPEG4 AVI
JPEG (DPOF, Exif 2.2)
Riproduzione stereofonica (auricolari)
Registrazione / riproduzione su file Wave
(campionamento 8KHz, 16 bit, Mono)
Memoria flash interna / scheda mini SD
2,5'' transriflettente, 150K pixel
VP-MS10: 64MB / MS11: 128MB / MS12: 256MB /
MS15: 512MB
CD da 1/2,5 pollici, 525M pixel
X3 (ottico) / X5 (digitale)
f=6,3 ~ 18,9mm, F3,5 (W) ~ 4,3 (T)
8 ~ 1/2000 sec
Multi / Centrale / Punto
±2,0 V (0,3EV)
Auto, 100, 200, 400
Auto, Luce diurna, Nuvole, Fluoresc. H, Fluoresc. L,
Tungsteno, Personalizzato
2 secondi, 10 secondi
3 immagini continue, AEB (Automatic Exposure
Bracketing)
Super Macro: 1 ~ 5 cm
Macro: 10 ~ 50 cm
Manuale, Auto, Notte, Ritratto, Bambino, Paesaggio,
Primo piano, Tramonto, Alba, Controluce, Fuochi artif.,
Sabbia/Neve
2592X1944, 2272X1704, 2048X1536, 1600X1200,
1024X768, 640X480
Auto, Occhi rossi, Riemp., Sinc. lenta.
Multi / Centrale / Punto