Samsung VP-MM12BL - Manuale (Pagina 134)

FRANÇAIS
134 134
Vous pouvez utiliser votre Miniket Photo en tant que périphérique de
stockage massif.
1. Raccordez le Miniket Photo à
l'ordinateur à l'aide du câble USB
fourni comme indiqué sur
l'illustration.
2. Mettez votre ordinateur sous tension.
3. Placez la molette de mode sur
Storage (Stockage) .
4. Appuyez sur le bouton [POWER] pour
mettre le Miniket Photo sous tension.
5. Réglez le type de mémoire souhaité
sur votre ordinateur.
◆ Windows XP : Plusieurs boîtes de
dialogue peuvent apparaître et se chevaucher. Localisez le
<Miniket> ou le <périphérique de stockage amovible> reconnu par
votre ordinateur et double-cliquez sur la boîte correspondante.
◆ Autre que Windows XP : Il existe deux instances de “disque
amovible”. Si D et E s'affichent comme disques amovibles, D
correspond à la mini carte mémoire SD et E correspond à la
mémoire interne.
6. Copiez les fichiers dans le dossier de destination.
◆ Sous Windows XP,
Mémoire interne : <Miniket> - <MISC>
Mémoire externe (mini carte SD): <Disque amovible> - <MISC>
7. Lorsque vous avez terminé, débranchez le câble.
[ Avertissement ]
✤ Vous ne pouvez pas créer de nouveau dossier sur votre Miniket Photo.
✤ Si vous créez un nouveau dossier sur votre carte mémoire à l'aide d'un
ordinateur, il ne s'affichera pas sur le Miniket Photo.
[ Remarques ]
✤ Si vous débranchez le câble USB durant le transfert de données, celui-ci
est interrompu et les données enregistrées risquent d'être
endommagées.
✤ La connexion de multiples périphériques USB à l'ordinateur ou
l'utilisation de hubs USB est susceptible de provoquer des erreurs de
communication / d'installation sur le Miniket Photo.
✤ Les boîtes de dialogue apparaissent différemment selon que la mémoire
comporte des fichiers ou non.
Mode Storage (Stockage) :
Utilisation en tant que mémoire de grande capacité
U tilisation en tant que mémoire de grande capacité
È possibile utilizzare Miniket Photo come dispositivo di memorizzazione di
massa USB.
1. Collegare Miniket Photo al PC
tramite il cavo USB fornito in
dotazione, come mostra la figura.
2. Accendere il PC.
3. Ruotare il selettore di modalità su
Storage (Memoria) .
4. Premere il tasto [POWER] per
accendere Miniket Photo.
5. Impostare il tipo di memoria
desiderato sul PC.
◆ Windows XP: Le finestre di dialogo
potrebbero apparire sovrapposte.
Verificare che Miniket o il dispositivo di memoria rimovibile sia stato
riconosciuto dal PC e fare doppio clic sulla relativa icona.
◆ Sistemi operativi diversi da Windows XP: Verranno visualizzate due
istanze di “Disco rimovibile”. Se appaiono due dischi rimovibili, D e
E, D è la scheda di memoria mini SD mentre E è la memoria
interna.
6. Copiare i file nella cartella di destinazione.
◆ In Windows XP,
Memoria interna: <Miniket> - <MISC>
Memoria esterna (scheda mini SD): <Disco rimovibile> - <MISC>
7. Al termine, scollegare il cavo.
[ Attenzione ]
✤ Non è possibile creare una nuova cartella su Miniket Photo.
✤ Le nuove cartelle create sulla scheda di memoria utilizzando il PC non
appaiono sull’apparecchio.
[ Note ]
✤ Se si scollega il cavo USB durante il trasferimento dei dati, il
trasferimento viene interrotto e i dati memorizzati potrebbero subire
danni.
✤ Se si utilizza un hub USB oppure si collegano al PC più dispositivi USB,
potrebbero verificarsi degli errori di comunicazione o installazione.
✤ Se si utilizza un hub USB oppure si collegano al PC più dispositivi USB,
potrebbero verificarsi degli errori di comunicazione oinstallazione.
Modalità Storage (Memoria) uso di
un dispositivo di memorizzazione di massa
Uso di un dispositivo di memorizzazione di massa
ITALIANO