Mode voice (voix), Modalità voice (voce) – Samsung VP-MM12BL Manuale d'uso

Pagina 120

Advertising
background image

Mode Voice

(Voix)

Enregistrement des fichiers vocaux ..............................121

Enregistrement des fichiers vocaux...............................121

Lecture de fichiers vocaux..............................................122

Lecture de fichiers vocaux .............................................122

Réglage des options de lecture de fichiers vocaux.....123

Utilisation des raccourcis ...............................................123
Réglage de la lecture répétée .......................................125
Suppression de fichiers vocaux .....................................126
Protection de fichiers vocaux.........................................127
Copie de fichiers vocaux................................................128

Sauvegardez les données et enregistrements importants sur

un autre support afin d'éviter les pertes accidentelles
provoquées par une défaillance du système ou toute autre
raison.

5

5

POWER

W T

1. Placez la molette de

mode sur

Voice (Voix)

.

2. Appuyez sur le bouton

[POWER] pour mettre le
Miniket Photo sous tension.

Bouton
Power

Comment régler le mode Voice (Voix)

Modalità

Voice (Voce)

Registrazione di file vocali ..............................................121

Registrazione di file vocali .............................................121

Riproduzione di file vocali...............................................122

Riproduzione di file vocali ..............................................122

impostazione delle opzioni di riproduzione della voce ...123

Uso dei tasti di scelta rapida..........................................123
Impostazione della riproduzione continua .....................125
Eliminazione di file vocali ...............................................126
Protezione dei file vocali ................................................127
Copia di file vocali ..........................................................128

Salvare i dati / le registrazioni importanti su un dispositivo
separato in modo da evitare perdite accidentali di dati dovute
a guasti del sistema o altre cause.

5

5

POWER

W T

1. Ruotare il selettore di

modalità su

Voice (Voce)

.

2. Premere il tasto [POWER] per

accendere Miniket Photo.

Tasto
Power

Impostazione della modalità Voice (Voce)

FRANÇAIS

120

120

ITALIANO

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: