Flowserve Mark3 ISO Durco - Manuale (Pagina 33)

MANUALE D'USO POMPA DURCO MARK 3 ISO ITALIANO 26999938 06-12
Pagina 33 di 52 flowserve.com
6.9.2 Albero e camicia (se prevista)
Sostituire se eroso o vaiolato. Appoggiando le sedi
cuscinetti o il diametro esterno cuscinetti su blocchi a V
controllare che il run-out dell'albero sia entro 0.025 mm
(0.001 in.) all'estremità del giunto e 0.050 mm (0.002 in.)
all'estremità della camicia/girante.
6.9.3 Guarnizioni, O-ring e V-ring (se montati)
Dopo lo smontaggio, scartare e sostituire.
6.9.4 Cuscinetti
Si raccomanda di non riutilizzare i cuscinetti dopo il loro
smontaggio dall'albero.
6.9.5 Labirinti/isolatori dei cuscinetti
L'olio lubrificante, i cuscinetti e le protezioni montate sul
supporto devono essere controllate per contaminazione
e danni. Se è impiegata la lubrificazione a bagno d'olio,
l'esame fornisce informazioni utili sulle condizioni di
funzionamento del supporto. Se il danno dei cuscinetti
non è dovuto ad una normale usura e se il lubrificante
contiene sostanze inquinanti, le cause dovrebbero
essere rimosse prima che la pompa sia rimessa in
servizio.
Le tenute a labirinto e le protezioni dei cuscinetti
dovrebbero essere ispezionate per eventuali danni ma
sono parti normalmente non soggette a logoramento e
possono essere riutilizzat.
Le protezioni dei cuscinetti non sono dispositivi a
perfetta tenuta. Le perdite d'olio possono causare
macchie adiacenti ai cuscinetti.
6.9.6 Supporto e portacuscinetto
Controllare la scanalatura dell'anello elastico sul
portacuscinetto e assicurarsi che non sia danneggiata e
che i passaggi dell'olio nel supporto non siano ostruiti.
Sostituire gli ingrassatori o gli sfiati (dove previsti) se
danneggiati o otturati. Nel caso di lubrificazione ad olio,
la spia di vetro del livello olio dovrebbe essere sostituita
se macchiata.
6.10 Montaggio
Per assemblare la pompa, consultare i disegni a sezioni.
Consultare la sezione 8, Elenco delle parti e disegni.
Assicurarsi che le superfici di accoppiamento delle
filettature, delle guarnizioni normali e degli O-ring siano
pulite. Applicare sigillante per le filettature ai raccordi
filettati delle tubazioni a guarnizione non esterna.
6.10.1 Montaggio del supporto e del rotore
a) Pulire l'interno del supporto cuscinetto [3200], il
portacuscinetto [3240] e le sedi dei cuscinetti.
b) Fissare il piedino di appoggio del supporto [3134].
c)
Forzare i cuscinetti reggispinta [3013] sull'albero
[2100].
Il cuscinetto reggispinta a due corone di
sfere normalmente non avrà il taglio sfera poiché
questi cuscinetti sono atti a sopportare la spinta in
una sola direzione. Se si devono montare
cuscinetti di spinta accoppiati, questi devono essere
montati back-to-back, come mostrato di seguito:
Tenuta
grasso
[3864]
La tenuta grasso (tipo con gioco) viene montata solo sulle
unità con opzione di lubrificazione a grasso.
Per forzare i cuscinetti sull'albero, sono consigliati i
seguenti metodi:
Metodo 1: usare una piastra calda, un bagno caldo,
un forno o un apparecchio a induzione per scaldare
la pista di rotolamento dei cuscinetti così che
possano essere facilmente posizionati e forzati
sull'albero. È importante che la temperatura non
superi i 100 ºC (212 ºF).
Metodo 2: forzare il cuscinetto sull'albero usando
un attrezzo che eserciti un carico uniforme sulla
pista interna. Fare attenzione a non danneggiare il
cuscinetto e l'albero.
d) Con i cuscinetti a temperatura ambiente, serrare a
fondo la ghiera autobloccante del cuscinetto lato
motore [3712.1] (con il suo inserto di poliammide
sul lato opposto al cuscinetto).
e) Infilare sull'albero l'anello elastico di sicurezza
interno [6544], con la faccia rastremata rivolta verso
la girante.
f) Con l'opzione cuscinetto per servizio pesante,
l'anello di bloccaggio [3712.2], [3864] e [3712.2] (se
grasso) deve essere messo sull'albero con il lato di
diametro maggiore rivolto verso la girante.
g) Fissare il cuscinetto radiale a sfere della pompa
[3011] sull'albero usando il metodo 1 o 2 di cui
sopra.
h) Con l'opzione cuscinetto a rulli NUP, l'anello libero
dovrebbe essere contro lo spallamento dell'albero.
i) Mettere l'O-ring [4610.2] sul portacuscinetto.
Lubrificare leggermente il foro del portacuscinetto e
l'O-ring.
j) Assicurarsi che i bordi della cava per chiavetta
albero siano esenti da bave. Durante l'installazione,
riempire o nastrare la scanalatura per evitare di
danneggiare le tenute del cuscinetto lato motore.
Tenuta
grasso
[3864]