Flowserve Mark3 ISO Durco - Manuale (Pagina 25)

MANUALE D'USO POMPA DURCO MARK 3 ISO ITALIANO 26999938 06-12
Pagina 25 di 52 flowserve.com
Occorre regolare uniformemente il premistoppa
per rendere visibile la perdita e l'allineamento
concentrico dell'anello del premistoppa evitando così
una temperatura eccessiva. Se non c'è gocciolamento
le baderne inizieranno a surriscaldarsi. Se si nota
surriscaldamento la pompa dovrebbe essere fermata e
raffreddata prima del suo riavvio. Quando la pompa è
riavviata controllare che ci sia gocciolamento dal
premistoppa.
Se vengono pompati liquidi caldi può essere necessario
allentare i dadi del premistoppa per ottenere il
gocciolamento.
La pompa dovrebbe girare per 30 minuti con
gocciolamento costante e quindi i dati del premistoppa
dovrebbero essere serrati di 10 gradi alla volta fino a
quando il gocciolamento si riduce a un livello
accettabile, normalmente da 30 a 120 gocce al minuto.
L'assestamento può richiedere altri 30 minuti.
Prestare attenzione durante la regolazione del
premistoppa su una pompa in funzione. È
indispensabile indossare guanti di sicurezza. Non
indossare abiti ampi per evitare che restino impigliati
nell'albero della pompa. Al termine della regolazione
del premistoppa, riposizionare le protezioni dell'albero.
Non far funzionare mai a secco il
premistoppa, anche per un breve intervallo di tempo.
5.8.2 Pompe dotate di tenuta meccanica
Le tenute meccaniche non richiedono alcuna
regolazione. Ogni minima perdita iniziale si fermerà
dopo che la tenuta è rodata.
Prima di pompare liquidi sporchi, si consiglia, se
possibile, di far funzionare la pompa usando un liquido
pulito per proteggere la faccia della tenuta.
I flussaggi esterni o i lavaggi
dovrebbero essere avviati prima che la pompa sia in
funzione, e lasciati in funzione dopo che la pompa si è
arrestata.
Non far funzionare mai a secco una
tenuta meccanica, anche per un breve intervallo di
tempo.
5.8.3 Cuscinetti
Se le pompe funzionano in un'atmosfera
potenzialmente esplosiva, si consiglia il monitoraggio
della temperatura o delle vibrazioni all'altezza dei
cuscinetti.
Se si devono controllare le temperature dei cuscinetti, si
consiglia di registrare una temperatura di riferimento
durante la fase di messa in servizio e dopo che la
temperatura dei cuscinetti si è stabilizzata.
•
Registrare la temperatura dei cuscinetti (t) e la
temperatura ambiente (ta).
•
Fare una stima della massima temperatura
ambiente probabile (tb).
•
Definire l'allarme a (t+tb-ta+5) ºC (t+tb-ta+10) ºF e
l'intervento a 100 ºC (212 ºF) per la lubrificazione ad
olio e a 105 ºC (220 ºF) per la lubrificazione a grasso.
È importante, in particolar modo con la lubrificazione a
grasso, controllare le temperature dei cuscinetti. Dopo
l'avvio, l'aumento della temperatura deve essere
graduale, raggiungendo un massimo dopo circa 1.5 -
2 ore. Questo aumento della temperatura deve restare
costante o ridursi parzialmente col tempo. Per ulteriori
informazioni, consultare la sezione 6.2.3.2.
5.8.4 Livelli di vibrazione normale, allarme ed
intervento
Come riferimento, le pompe solitamente rientrano nella
classificazione per macchinari con appoggio rigido
nell'ambito degli standard internazionali per le macchine
rotanti, ed i livelli massimi consigliati si basano su tali
standard.
I valori di allarme e di intervento per le
pompe installate si devono basare sulle misurazioni
effettive (N) rilevate sulla pompa nuova e messa
completamente in servizio. La misurazione delle
vibrazioni ad intervalli regolari mostrerà quindi un
eventuale deterioramento della pompa o delle
condizioni di funzionamento del sistema.
Velocità di vibrazione –
non filtrata
Pompe orizzontali
≤≤≤≤
15 kW
Pompe orizzontali
> 15 kW
mm/s (in./sec) RMS
Normale N ≤
3.0 (0.12)
≤
4.5 (0.18)
Allarme N x 1.25 ≤ 3.8 (0.15) ≤ 5.6 (0.22)
Arresto N x 2.0 ≤ 6.0 (0.24) ≤ 9.0 (0.35)
Quando viene utilizzata un'unità lubrificata a grasso su
una configurazione verticale a pozzo con curvatura a
piede d'oca sul lato di aspirazione della pompa, è valido
quanto indicato di seguito:
Velocità di vibrazione
– non filtrata
Configurazioni verticali
mm/s (in./sec) RMS
Normale N ≤
7.1 (0.28)
Allarme N x 1.25 ≤
9.0 (0.35)
Arresto N x 2.0 ≤
14.2 (0.56)