Pioneer DVR-520H-S - Manuale (Pagina 83)

Editing 08
83
It
Itali
a
no
4 Analogamente, trovare la fine della sezione da
cancellare e poi (con ‘To’ evidenziato) premere
ENTER.
Premuto
ENTER, appare un altro contrassegno sotto la
barra ad indicare la fine della sezione da cancellare, con
quest’ultima segnata in rosso.
5
Scegliere ‘Yes’ per confermare la scelta, o ‘No’
per cancellarla, quindi premere ENTER.
Nell’indicatore delle anteprime potete vedere qualche
secondo di video su ambedue i lati della sezione
contrassegnata in modo da poter controllare l’effetto
delle modifiche fatte.
• Durante l’editing in modalità VR di materiale
originale, potrebbe essere impossibile cancellare
sezioni molto corte (meno di cinque secondi).
6 Cancellare un’altra sezione dallo stesso titolo o
premere RETURN per tornare alla schermata
principale di Disc Navigator.
Lock / Unlock
Potete bloccare un titolo in modo che non possa venire
editato o cancellato accidentalmente. Se lo si deve fare,
potete sempre sbloccarlo in seguito.
Importante
• Non potete cancellare le modifiche portate prima del
cambiamento dello status della funzione di blocco.
Non potete poi annullare un comando di blocco/
sblocco usando l’opzione
Undo del menu di Disc
Navigator.
1 Scegliere ‘Lock’ dalle opzioni del menu di Disc
Navigator.
2
Usare i /// (pulsanti del cursore) per
scegliere un titolo da bloccare o sbloccare, poi
premere ENTER.
Un titolo sbloccato diviene bloccato e viceversa. I titoli
bloccati sono visualizzati in Disc Navigator con un
lucchetto chiuso.
3
Premere RETURN per tornare alle opzioni del
menu di Disc Navigator, o scegliere un altro titolo da
bloccare o sbloccare.
Erase All
Questo comando cancella tutti i titoli sbloccati dal disco.
Consultare in proposito anche Lock / Unlock a pagina 83.
1
Scegliere ‘Erase All’ dalle opzioni del menu di
Disc Navigator.
2
Scegliere ‘Yes’ per confermare la scelta, o ‘No’
per cancellarla, quindi premere ENTER.
Undo
Se si commette un errore durante l’editing, potete in
generale annullarlo. Sono possibili tre livelli di
annullamento; in altre parole, potete annullare le tre
ultime operazioni fatte.
•
Scegliere ‘Undo’ dalle opzioni del menu di Disc
Navigator.
• Non è possibile registrare alcun dato dopo
l’espulsione del disco dal masterizzatore o dopo
averlo portato in pausa.
• Non potete inoltre annullare le seguenti operazioni.
inizializzazione, registrazione e finalizzazione di un
disco, protezione dalla cancellazione di file e sua
disattivazione.
Divide
Usare questo comando per dividere un titolo del disco
fisso. Tenere presente che, una volta diviso, i due
spezzono non possono venire ricombinati.
1
Scegliere ‘Divide’ dalle opzioni del menu di Disc
Navigator.
2
Scegliere il titolo da dividere e quindi ENTER.
VR mode Video mode HDD
Original
1/1
12:30 Wed15/11 Pr 5 LP
Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
VR mode Video mode HDD
Original
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Erase all titles?
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Yes No
VR mode Video mode
HDD
HDD
Divide
2-1 0.00.08.26
Play Pause
Divide
Back
Title 2 Recording Time
LP
0h01m24s
Divide Title
15:00 Wed 13/12 Pr 5
DVR-520H_IT.book Page 83 Tuesday, April 13, 2004 2:13 PM