ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev H - Manuale (Pagina 122)

C APITOLO 8 M ONITORAGGIO DELLA PRESSIONE ARTERIOSA NON INVASIVA (NIBP)
8-14 www.zoll.com 9650-001355-11 Rev. H
Messaggi del sistema NIBP
Durante il monitoraggio NIBP, l'unità X Series può visualizzare i seguenti messaggi:
Messaggio del sistema Causa
LETTURA IN CORSO L'unità sta effettuando una misurazione NIBP
e funzionando normalmente.
LETTURA INTERROTTA L'unità ha interrotto una misurazione NIBP, poiché
l'operatore ha premuto il pulsante NIBP e annullato
la misurazione.
LETT.NON RIUSCITA Il polso del paziente è troppo debole per ottenere
una misurazione NIBP oppure è necessario regolare
il bracciale.
ARTEFATTO Un eccesso di artefatti impedisce la misurazione NIBP.
Se è disponibile un ECG, è possibile accendere lo
SmartCuf.
AVVISO NEONATI L'unità ha rilevato un bracciale per neonati in
modalità adulti. Sostituire il bracciale o la modalità
paziente attiva, se appropriato. Se la rilevazione è in
errore, disattivare l’allarme ed eseguire nuovamente
la misurazione dell’NIBP.
FUOR.ARIA Una considerevole fuoriuscita d'aria impedisce il
gonfiaggio del bracciale. Verificare i collegamenti di
tubi e bracciale, sostituire un tubo o un bracciale
difettoso, come necessario, e tentare di eseguire
nuovamente la misurazione NIBP.
TUBO ATTORCIGL. Un'ostruzione d'aria impedisce il corretto
funzionamento dell'unità. Verificare che il tubo non
sia attorcigliato. Se si utilizza un tubo a doppio lume,
verificare il corretto posizionamento dell’O-ring sul
connettore del tubo. Eliminare gli attorcigliamenti
o sostituire il tubo, se necessario.
NIBP DISAT Si è verificato un errore del sistema e l'unità X Series
richiede un intervento di assistenza.
SCAD.CONTROLLO
CALIBRAZIONE NIBP Il controllo della calibrazione annuale è scaduto.
è possibile continuare a utilizzare il dispositivo, ma
è opportuno contattare appena possibile il proprio
specialista addestrato o il Reparto di assistenza
tecnica ZOLL, o un rappresentante dell'assistenza
ZOLL autorizzato, per eseguire il controllo di
calibrazione NIBP annuale consigliato.
ATTENDERE Dopo aver completato una richiesta NIBP in modalità
automatica o in modalità STAT (TurboCuf), l’unità
deve attendere fino a 30 secondi prima di iniziare la
successiva richiesta di misurazione NIBP.