Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Manuale (Pagina 40)

34 Welch Allyn
Misurazione della temperatura orale
Per misurare la temperatura orale sia in modalità Normale sia in modalità Monitor:
Modalità orale Normale:
1. Assicurarsi che la sonda orale sia collegata all’unità. La sonda orale è BLU. Le temperature
orali possono essere misurate in modo preciso solo utilizzando la sonda della temperatura blu.
2. Togliere la sonda dal portasonda. Verrà effettuato
un breve test diagnostico, durante il quale tutti i
segmenti LCD sul display della temperatura si
accendono per un attimo. Dopo questo test, sul
display apparirà la scritta “OrL” ad indicare che è in
uso la sonda orale.
3. Quando è visualizzata la scritta “Orl”, inserire una
protezione sulla sonda, tenendo premuto il collare
con il pollice e l’indice e facendo attenzione a non
premere o tenere premuto il pulsante di
espulsione.
4. Inserire con delicatezza l’estremità della sonda nella cavità orale
leggermente aperta del paziente. Far scivolare con attenzione la
sonda sotto la lingua su uno dei due lati della bocca, in modo da
raggiungere la fossetta sublinguale mediale posteriore (vedere
l’illustrazione). Solo in questa posizione è possibile ottenere la
temperatura esatta. Le temperature rilevate in altre parti della
bocca possono variare anche di 2°F o 1°C.
5. Tenere in mano la sonda per tutta la durata della misurazione
della temperatura, per essere sicuri che la punta della sonda
mantenga il contatto con il tessuto.
6. Durante il ciclo di misurazione della temperatura, il display della temperatura mostra una serie
di segmenti LCD quadrati, ad indicare che è in corso la misurazione della temperatura.
7. Una volta raggiunta la temperatura finale, l’unità emette un segnale sonoro e la temperatura
appare sul display.
8. Una volta completata la misurazione della temperatura, togliere la sonda dalla cavità orale del
paziente e staccare la protezione premendo con forza il pulsante di espulsione della sonda.
Smaltire la protezione usata secondo le norme.
9. Prima di procedere ad un’altra misurazione della temperatura, inserire la sonda nel
portasonda.
10. In modalità Normale, la temperatura attuale è visualizzata per 2 minuti dopo aver riposto la
sonda nel portasonda. Dopo questo lasso di tempo la temperatura visualizzata scompare
(a meno che non sia attiva un’altra misurazione). È possibile richiamare la lettura dell’ultimo
paziente premendo il pulsante Modalità.
Nota: nel caso in cui, nel corso di una misurazione della temperatura, appaia l’icona di posizione della
sonda, il display della temperatura passa alternativamente dal valore finale previsto della
temperatura alla lettera
“ P ” del display.
Pulsante di
espulsione