Italiano français – Samsung VP-M110R Manuale d'uso
Pagina 95

ITALIANO
FRANÇAIS
95
95
Mode Appareil photo numérique (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) uniquement)
Pour visualiser l’affichage multiple
1. Placez l’interrupteur Power sur PLAYER.
2. Placez l’interrupteur Mode sur MEMORY.
■
La dernière image enregistrée apparaît.
3. Pour visualiser six images enregistrées sur le même
écran, appuyez sur le bouton
(MULTI).
■
Une marque de sélection (
) apparaît sous
l’image.
■
Appuyez sur le bouton
/
(REV/FWD) pour
sélectionner une image.
4. Pour revenir au mode de lecture image par image,
appuyez à nouveau sur le bouton
(MULTI).
■
L’image sélectionnée s’affiche en mode plein
écran.
[ Remarques ]
■
Pour afficher les six images précédentes, appuyez sur le bouton
(REV) pendant environ 3 secondes.
■
Pour afficher les six images suivantes, appuyez sur le bouton
(FWD) pendant environ 3 secondes.
■
Pour utiliser les fonctions Delete <Supprimer>, Protect <Protéger>
ou Print Mark <Voyant D’lmp.> en mode Multi Display <Affichage
multiple>, utilisez Quick Menu <Menu rapide> en appuyant sur le
bouton Menu Selector.
Modalità Fotocamera digitale (solo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))
Visualizzazione del display multiplo
1. Impostare l’interruttore di alimentazione su
PLAYER.
2. Impostare il selettore di modalità su MEMORY.
■
Verrà visualizzata l’ultima immagine registrata.
3. Per visualizzare sei immagini memorizzate in
un’unica schermata, premere il tasto
(MULTI).
■
Sotto l’immagine verrà visualizzato un indicatore
di selezione (
).
■
Premere il tasto
/
(REV/FWD) per
selezionare un’immagine.
4. Per ritornare alla modalità di riproduzione singola,
premere nuovamente il tasto
(MULTI).
■
L’immagine selezionata verrà visualizzata a
schermo intero.
[ Notas ]
■
Per visualizzare le sei immagini precedenti, tenere premuto il tasto
(REV) per circa 3 secondi.
■
Per visualizzare le sei immagini successive, tenere premuto il tasto
(FWD) per circa 3 secondi.
■
Per poter usare le funzioni Delete <Elimina>, Protect <Protezione>
o Print Mark <Stampa Simb.> in modalità Multi Display
<Visualizzazione multipla>, usare il menu rapido premendo il
selettore di menu.
S.SHOW
MULTI
√√
œ
√
7/25
œœ
100-0007