Modifiche revisione hpr130xd gas manuale (806324) – Hypertherm HPR130XD Manual Gas Rev.2 Manuale d'uso

Pagina 248

Advertising
background image

HPR130XD Manual Gas

806324 Revisione 2

1

Pagina

modificata Descrizione delle modifiche per la revisione 2 (data della revisione – 9/2011)

Globale

Il simbolo dei pollici (") è stato sostituito dall’abbreviazione (poll.).

Da EMC-1

a W-2

Aggiornamento del formato e delle informazioni per le sezioni della compatibilità elettromagnetica e della

garanzia. Aggiunta di informazioni su marchi di certificazione, differenze negli standard nazionali, sistemi

di livello superiore, prodotti di automazione e laser e smaltimento adeguato dei prodotti Hypertherm nella

sezione della Garanzia.

Sezioni

dedicate alla

sicurezza

Aggiornamento di formato e contenuto delle informazioni di sicurezza. Aggiunta informazioni sulla

raccolta delle polveri secche e sulla radiazione laser.

2-4

Rimozione della nota sotto la tabella della qualità dei gas e dei requisiti di pressione “L’ossigeno, l’azoto

e l’aria sono necessari per tutti i sistemi. L’azoto viene usato come gas di spurgo”. L’affermazione non era

accurata.

2-5

Aggiunta dei codici articolo del generatore con Hypernet e le informazioni sul generatore a 415 volt alla

tabella. Modifica di kW a KVA nell’ultima colonna, “potenza”.

2-11

Aggiunta delle descrizioni e del simbolo IEC

3-3

Aggiornamento delle informazioni relative ai livelli di rumore. Nel corso del tempo, a tutti i manuali dei

sistemi meccanizzati sarà aggiunta un’affermazione generica che indirizza i clienti alle informazioni sul

sito Web Hypertherm.

3-11

Aggiunta di “Anche le forche devono essere centrate anteriormente e posteriormente e da lato a lato

per impedire che si ribaltino durante il movimento. Mantenere al minimo la velocità di sollevamento delle

forche, soprattutto in curva o negli angoli.” al primo paragrafo sotto la casella di pericolo.

3-15

Aggiunta didascalia foro di montaggio.

3-19, 23, 31,

47 e 49

Aggiunta di una casella di avvertenza di non usare nastro in teflon.

3-21

Modifica del punto relativo alla connessione con cavo di alimentazione al generatore da 1x5 a 1x1.

3-25

Aggiunta dell’asterisco dopo la nota 4 in riferimento alla nota aggiunta sotto il riquadro di attenzione.

3-36 e 3-37

Rimozione della nota Sostituzione dei consumabili sotto l’allineamento della torcia. Aggiunta di una

pagina e spostamento di Requisiti di sollevamento torcia alla pagina successiva e aggiunta delle

informazioni Hypernet.

3-38

Aggiunto l’equivalente in Fahrenheit dopo 60 °C nella colonna dimensioni dei cavi raccomandate.

Aggiunta delle informazioni 415 VCA alla tabella.

3-45

Aggiunta di “Vedere la sezione Tubi flessibili di alimentazione del gas alla fine di questa sezione per

le raccomandazioni” al primo paragrafo. Rimozione della nota "L’ossigeno, l’azoto e l’aria sono necessari

per tutti i sistemi. L’azoto viene usato come gas di spurgo” dalla parte finale del primo paragrafo.

L’affermazione non era accurata. Pressione regolatori modificata da 8,3 bar a 8 bar. Rimozione del

riferimento al metano poiché non è utilizzato.

3-47

Aggiunta del riferimento relativo ai tubi flessibili per gas di alimentazione elencati alla fine della sezione.

Rimozione del riferimento al metano poiché non è utilizzato.

Modifiche revisione HPR130XD gas manuale (806324)

Advertising