Bebe Confort Axiss - Manuale (Pagina 11)

AUTOSTOEL AXISS UIT HET VOERTUIG NEMEN
PER RIMUOVERE IL SEGGIOLINO AXISS
1 - Trek aan de hendel (a)
en draai gelijktijdig het
zitgedeelte (b) naar u toe.
1 - Tirare la leva (a) ruotando
(b) la seduta verso di voi.
2 - (a) Druk op de knop
(1) en klap gelijktijdig
de hendel van de
gordelspannen naar
beneden, houdt het
knopje ingedrukt (1) en
trek aan de gordelriem
(2) om de gordel vrij te
maken. Haal de gordel
achter de spleet uit (c).
2 - (a) Premere il pulsante
(1), ribaltare al massimo
la leva (b) tenendo il
pulsante premuto (1)
e tirare la cintura per
svolgerla dall’asse
(2). Togliere la cintura
dall’asse (c).
3 - Ontgrendel de autogordel
(a), en haal de autogordel
uit de hooggelegen
gordelgeleider (b) en
uit de gordelgeleiders
rondom het voetstuk (de
sokkel) van de autostoel.
3 - Sganciare la cintura
di sicurezza (a), poi
toglierla sia dalla guida
superiore (b) sia dalle
guide poste sulla base.
NL - IT
11
( )
( )
( )
( )
BELANGRIJK : het is
onmogelijk de gordel vrij
te maken indien de hendel
van de gordelspanner niet
volledig naar beneden
geklapt is.
IMPORTANTE: non è
possibile svolgere la
cintura dall’asse, se la leva
del tensionatore non è
ribaltata al massimo.
1
a
b
1
2
3
a
a
b
b
1
2
c
BELANRIJK: Zelfs indien
de autostoel niet bezet
is door een kind dient de
autostoel Axiss volgens
de gebruiksinstructies in
het voertuig bevestigd te
worden. Indien de autostoel
niet correct in het voertuig
bevestigd is kan het
gevaar opleveren voor de
medepassagiers. In geval
van een aanrijding is een
onbevestigde autostoel een
levensgevaarlijk projectiel!
IMPORTANTE: anche se
il bambino non è seduto
nel dispositivo di ritenuta,
il seggiolino Axiss deve
essere sempre trattenuto
dalla cintura di sicurezza
dell’auto. In caso contrario,
potrebbe trasformarsi in un
vero e proprio proiettile e
diventare pericoloso per gli
occupanti del veicolo.