Pioneer DDJ-S1 - Manuale (Pagina 74)

38 Nl
Meldingen bestandsfouten
Er verschijnt een foutcode op het scherm als dit toestel niet naar behoren kan functioneren. Controleer de fout in de tabel hieronder en voer de juiste
handeling uit.
Storingscode Beschrijving van de storing Oorzaak en oplossing
Corrupt file : This MP3 contains
invalid frames Dit bestand bevat frames die niet voldoen aan de
formele MP3-standaard. Normale weergave wordt niet gegarandeerd.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupt file : This file contains
corrupt frames that may result
in audible glitches
Dit bestand bevat verschillende corrupte frames
achter elkaar.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupte frames worden weergegeven zonder geluid, zodat de geluidsweergave
onderbroken lijkt te worden.
Corrupt file : This file has been
split. You should check the
beginning for audio glitches
Het geluid dat hoort bij het eerste MPEG-audioframe
in het bestand is verloren gegaan.
Dit kan komen door onregelmatige bewerking van de MP3. Omdat corrupte
frames worden weergegeven zonder geluid en omdat veel muziekstukken zonder
geluid beginnen, is het misschien moeilijk om dit op te merken, maar we raden u
aan om zorgvuldig te luisteren om dit te controleren.
Corrupt file : This MP3 contains
frames with corrupt data
Corrupt file : This MP3 file lost
synchronization between the
frame index and the frame
Er is een oud MP3-overzicht geladen dat is bewerkt
met een ander programma.
Net als met andere corrupte bestanden, wordt er geen geluid weergegeven voor
het corrupte gedeelte.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupt file : This MP3 is
completely invalid and is not
playable
Dit bestand bevat ongeldige gegevens en kan niet
worden afgespeeld. De oorzaak kan een slechte sector
op de harde schijf zijn, een corrupt systeembestand,
gebruik van een verkeerd bestandsformaat of -exten-
sie enz.
Maak het overzicht opnieuw aan.
Corrupt file : This file contains
invalid audio data Er zijn grote hoeveelheden ongeldige gegevens aange-
troffen bij het opzoeken van de audiogegevens.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupt file : This MP3 contains
no valid frames Het bestand kan niet worden afgespeeld omdat er
geen audiogegevens zijn gevonden.
Controleer of dit een geldig muziekbestand is.
Unsupported file : This MP3
contains multiple layers Er zijn meerdere lagen met MPEG-frames aangetrof-
fen bij het scannen van het bestand.
MP3-bestanden met meerdere lagen frames kunnen niet worden afgespeeld.
Afhankelijk van de frames zelf is het mogelijk dat deze zonder geluid worden
afgespeeld.
Unsupported file : This file is
more than 2GB in size
De bestandsgrootte overschrijdt de 2 GB limiet.
Er wordt geen ondersteuning geboden voor bestanden die groter zijn dan 2 GB.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Unsupported file : This file
had data blocks greater than
2GB size
Er zijn gegevensblokken in het bestand die de limiet
van 2 GB overschrijden. Er wordt geen ondersteuning geboden voor bestanden die groter zijn dan 2 GB.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupt file : This WAV contains
no valid chunks Er zijn geen herkenbare WAV-gegevens in het
bestand. Dit is mogelijk geen WAV-bestand.
Gebruik een muziekbestand in een formaat dat kan worden afgespeeld.
Unsupport file : This file’s data
is not in PCM format De WAV-gegevens zijn niet in het PCM-formaat en dus
kan het bestand niet worden afgespeeld.
Alleen WAV-bestanden in PCM-formaat kunnen worden afgespeeld.
Unsupported file : This file has
a sampling rate greater than
48kHz
Het bestand kan niet worden afgespeeld omdat de
bemonsteringsfrequentie hoger is dan 48 kHz.
Herbemonster het bestand met 48 kHz en sla het vervolgens op.
Unsupported file : This file uses
more than 24bits per sample Het bestand kan niet worden afgespeeld omdat de
bitsnelheid hoger is dan 24 bits.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Er wordt ondersteuning geboden voor maximaal 24 bits voor de audio-bemon-
steringsgegevens.
Corrupt file : This WAV is
incomplete
De hoeveelheid gegevens blijft onder de verwachte
bestandsgrootte. Het is mogelijk dat de gegevens
gecorrumpeerd zijn of niet correct bewerkt, zodat
ITCH niet in staat is de hoeveelheid gegevens in het
bestand correct te bepalen.
Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Corrupt file : This file contains
corrupt blocks Dit bestand bevat blokgegevens met de afmetingen
0 (nul). Wij raden u aan het bestand opnieuw aan te maken.
Doorgaan kan ertoe leiden dat ITCH instabiel wordt of vastloopt.
Corrupt file : This song contains
no audio data Er zijn geen audiogegevens aangetroffen in het
bestand, en het kan daarom niet worden afgespeeld.
Controleer of het bestand audiogegevens bevat.
Corrupt file : This song contains
invalid samples
Dit bestand bevat te kleine audiobemonsteringen.
Als de afmetingen te klein zijn, kunnen deze worden aangemerkt als zijnde
0 (nul). Dit heeft geen direct effect op het afspelen, maar het is mogelijk de
geluidsweergave wordt onderbroken.