Pioneer DDJ-S1 - Manuale (Pagina 23)

23 It
Italiano
(Le informazioni sui brani inserite nella sessione cliccando
[INSERT TRACK] non sono incluse in file di questo formato.)
— Serato Playlist: Caricare la propria storia di riproduzione sul sito
Web Serato Audio Research.
3 Fare clic su [Export].
L’esportazione dei dati ha inizio.
! I dati esportati vengono memorizzati nella directory seguente.
Windows:
Musica > _Serato_ > History Export
Macintosh: Musica > _Serato_ > History Export
 Copia di sessioni nel pannello della lista dei
crate
Le informazioni sulle sessioni possono venire copiate come qualsiasi
altra voce del pannello della lista dei crate.
Trascinare il nome della sessione da copiare e farlo
cadere sul pannello della lista dei crate.
Una nota per utenti che hanno installato
altro software DJ Serato Audio Research
ITCH condivide la sua libreria con Scratch Live. I punti loop e cue dei
brani fissati con Scratch Live sono utilizzabili con ITCH, e le informazioni
impostate con ITCH possono essere usate con Scratch Live. Se si usano
alternamente i due programmi, tenere presente che le loro librerie
avranno lo stesso contenuto.
Backup delle informazioni della libreria
Se ITCH è installato, la cartella [_Serato_] viene creata nel computer
nella locazione che segue e le informazioni della libreria e sui crate
vengono memorizzate in essa.
Windows: Documenti > Musica > _Serato_
Macintosh: Utenti > Musica > _Serato_
! Se i brani vengono aggiunti alla libreria ad esempio da un disco
fisso esterno, la cartella [_Serato_] viene a sua volta creata nel disco
fisso.
Quando ITCH viene chiuso per la prima volta dopo esser stato installato,
appare una richiesta di conferma della creazione di un backup della
libreria.
Se si spunta [Backup library] nella schermata della richiesta di con-
ferma, cliccare [Yes], poi chiudere il programma e la catella [_Serato_
Backup] verrà creata nella cartella [Musica] (o nella cartella [Musica]
dei Macintosh) e viene fatto un backup della libreria.
Ciò fatto, ogni volta che si spunta [Backup library] della schermata di
conferma, si fa clic su [Yes] e si chiude il programma, si fa un backup
delle informazioni che va a cancellare quello precedente.
! Il messaggio di richiesta di conferma della creazione di un backup
appare di nuovo nei seguenti casi.
— Se è trascorsa più di una settimana dall’ultimo backup
— Se non esistono backup
Caricamento di brani nei deck
1 Scegliere il brano da caricare.
Portare il cursore sul brano da caricare nel deck.
! Per dettagli, vedere Selezione di voci a pagina 19.
2 Premere i pulsanti [LOAD (INST. DOUBLES)] dei deck
nei quali si vogliono caricare i brani.
I brani selezionati vengono caricati nei rispettivi deck.
! Quando i brani che non sono stati aggiunti alla libreria vengono
caricati direttamente in un deck, vengono aggiunti automatica-
mente a [All...] del pannello della lista dei crate.
! Scelti dei brani, essi possono venire caricati nel deck (A) o nel
deck (B) premendo [ c] o [d] mentre si tiene premuto il pul-
sante [Shift] della tastiera.
! I brani possono anche venire caricate nei deck trascinandoli e
lasciandoveli cadere.
! Se [c] o [d] viene premuto mentre i tasti [Shift] e [Alt] del
computer sono premuti, i deck vengono vuotati.
! Caricato un nuovo brano in un deck, il pulsante [CUE] della cuffia
del corrispondente deck si accende e il canale [CUE] della cuffia
emette suono.
Instant Doubles
Durante la riproduzione con uno dei deck, il brano caricato in esso è
caricabile nell’altro deck e riprodotto dalla stessa posizione (Instant
Doubles).
Il seguente esempio descrive l’operazione per riprodurre un brano del
deck (A) anche nel deck (B).
1 Caricare un brano nel deck (A) e riprodurlo.
2 Premere il pulsante [SHIFT] del deck (B) ed il pulsante
[LOAD (INST. DOUBLES)] del deck (B).
Il brano caricato nel deck (A) viene caricato anche nel deck (B) e ripro-
dotto dalla stessa posizione.
! Quando il deck (A) è in pausa, essa viene impostata nella stessa
posizione del brano del deck (B).
Riproduzione e pausa
Riproduzione
1 Caricare un brano nel deck.
! Per dettagli sul funzionamento, vedere Caricamento di brani nei
deck a pagina 23.
2 Premere il pulsante [PLAY/PAUSE f].
Pausa
Durante la riproduzione, premere [PLAY/PAUSE f].
! La riproduzione riprende se il pulsante [PLAY/PAUSE f] viene
premuto di nuovo.
Regolazione della velocità di
riproduzione (controllo tempo)
Cambio della velocità di riproduzione
Muovere [TEMPO] in avanti o indietro.
La velocità di riproduzione aumenta se il cursore viene portato verso [+]
(verso di voi), diminuisce nella direzione opposta [–] (via da voi).
Selezione del campo per la regolazione
della velocità di riproduzione
Premere il pulsante [TEMPO RANGE].
La gamma di regolazione della velocità di riproduzione cambia ad ogni
pressione del pulsante. L’impostazione dopo la modifica viene visualiz-
zata in ITCH.
[±6%] [±10%] [±16%] [±100%]