Panasonic VDRM50EG - Manuale (Pagina 26)

Italiano
VQT0K95
26
Dischi e schede
La seguente tabella elenca i supporti di memoria (dischi e schede) che possono venire usati con questo
camcorder a DVD e le funzioni disponibili con ciascuno:
∴ : Funzioni disponibili;  : Non disponibili
*1: Può essere riprodotto sui lettori di DVD che recano il marchio .
*2: Deve essere finalizzato (vedere “Terminologia”, P. 162) su questo camcorder a DVD prima che il disco DVD-R possa
essere riprodotto su un lettore di DVD o un registratore DVD-RAM (Vedere pagina 120). Potrebbe non essere
riproducibile su alcuni lettori di DVD.
*3: Compatibile con i registratori di DVD video che accettano i DVD-RAM da 8 cm.
*4: Alcuni registratori di DVD video incorporano un dispositivo in grado di riprodurre schede di memoria SD e Multimedia
Card.
Dischi utilizzabili
Questo camcorder a DVD utilizza dischi DVD-RAM
da 8 cm e DVD-R da 8 cm per camcorder.
I dischi rimossi dalla custodia per DVD circolate non
possono venire usati con questo camcorder a DVD.
Usarli sempre dopo averli messi nella custodia.
Non inserire nel camcorder a DVD dischi privi della
custodia: Non sarà possibile rimuoverli.
Note :
• Si raccomanda di usare dischi Panasonic, dato che la
loro compatibilità con il camcorder a DVD è stata
confermata sperimentalmente. Usandone di marche
diverse il camcorder a DVD può non rendere al massimo
delle sue possibilità.
• Si devono sempre inizializzare i dischi non formattati. Se
un disco non formattato viene caricato nel camcorder a
DVD, appare un messaggio. Inizializzare il disco
seguendo le istruzioni sullo schermo (P. 118).
• La custodia circolare per DVD non può essere utilizzata
nei camcorder a DVD che utilizzano adattatori di tipo
rettangolare.
• Le immagini editate con un computer e certi tipi di
immagine possono non essere riproducibili con questo
camcorder a DVD.
• I dati sulle immagini registrati con altri dispositivi possono
non essere riproducibili con questo camcorder a DVD.
Funzione Dischi DVD-RAM Dischi DVD-R
Scheda di memoria
SD/MultiMediaCard
Ripresa di filmati ∴ ∴ 
Scatto di foto ∴  ∴
Cancellazione di
immagini memorizzate
∴  ∴
Editing con questo
camcorder a DVD
∴  
Riproduzione con questo
camcorder a DVD
 *1 ∴ *2 
Riproduzione con un
masterizzatore di DVD-
RAM
∴ *3 ∴ *2  *4
Dischi utilizzabili e loro logo Forma
DVD-RAM di versione 2.1 (8 cm)
Nella custodia per
DVD circolare
DVD-R di versione 2.0 (per uso
generale) (8 cm)
26
Ita.book Page 26 Friday, March 26, 2004 7:59 PM