Panasonic VDRM50EG - Manuale (Pagina 119)

VQT0K95
119
Italiano
1
Aggiornamento delle informazioni di controllo del disco DVD-RAM (Aggiorna
Informazioni)
In questo camcorder a DVD, Disc Navigation gestisce le informazioni sulle scene, ad esempio l'evitamento
e la dissolvenza, nel modo indicato dall'utente. Se si usa un altro dispositivo per editare i dati video registrati
dal camcorder a DVD e quindi si usa lo stesso disco ancora una volta con Disc Navigation, le sue
informazioni di controllo possono non essere normali. Se questo accade, usare la funzione Aggiorna
informazioni per riparare i danni.
1
Premere il pulsante DISC NAVIGATION.
2
Premere il pulsante MENU.
3
Scegliere“Aggiorna Informazioni” dal menu
“Disco” e poi premere il pulsante A.
Appare la schermata di richiesta di conferma
dell'operazione “Aggiorna Informazioni”.
4
Scegliere “SI” e quindi
premere il pulsante A.
Appare un messaggio di
conferma e quindi torna la
schermata del menu di
Disc Navigation.
Uno schermo nero può apparire mentre il
messaggio di conferma viene visualizzato.
Scegliere “NO” per annullare l'aggiornamento
delle informazioni.
5
Premere il pulsante C per abbandonare
l'operazione.
Note :
• Per aggiornare le informazioni di controllo di un disco,
alimentare sempre il camcorder a DVD con l'adattatore/
caricabatterie a corrente alternata in modo da essere
sicuri che non si fermi nel corso dell'operazione. Se essa
viene interrotta, non avviene correttamente.
• La ricostruzione delle informazioni di controllo del disco
può richiedere molto tempo.
• Premendo il pulsante C a schermata di richiesta di
conferma visualizzata si torna alla schermata delle
anteprime.
Prima di iniziare
• Quando si utilizza l’alimentatore CA per alimentare il camcorder a DVD
durante l’aggiornamento di informazioni di controllo, assicurarsi di non
spegnere l’apparecchio durante l’aggiornamento: Qualora il camcorder a
DVD venga spento durante l’aggiornamento e quest’ultimo venga
interrotto, le informazioni di controllo non verranno aggiornate
correttamente.
A g g i o r n a I n f o r maz i o n i ?
A g g i o r n a I n f o r maz i o n i
S I NO
CONFERMA
119
Ita.book Page 119 Friday, March 26, 2004 7:59 PM