Brother Innov-IS 500D - Manuale (Pagina 95)

Applicazione di cerniere 89
3
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Inserimento di una cerniera
laterale
La cucitura viene effettuata su un solo pezzo di tes-
suto. Utilizzare questo tipo di cerniera per le aperture
laterali e quelle posteriori.
a Cucitura
b Lato diritto del tessuto
c Estremità dell’apertura della cerniera
La procedura seguente descrive come cucire sul lato
sinistro, come indicato nell’illustrazione.
a
Montare il piedino per zig-zag "J".
b
Cucire punti diritti fino all’apertura della cer-
niera.
Con i lati diritti del tessuto giustapposti, cucire
punti di fermatura dopo aver raggiunto l’aper-
tura della cerniera.
• Per i dettagli, consultare la parte "Punti di
base" (pagina 76).
c
Utilizzando un punto di imbastitura, prose-
guire la cucitura fino al bordo del tessuto.
a Imbastitura
b Punti di fermatura
c Lato rovescio del tessuto
d Estremità dell’apertura della cerniera
d
Aprire, stirandolo, il margine di cucitura dal
rovescio del tessuto.
a Lato rovescio del tessuto
e
Premere la giunzione di cucitura in modo che
il lato destro (quello che non sarà cucito)
abbia 3 mm supplementari (1/8 di pollice).
a Lato rovescio del tessuto
b 3 mm (1/8 di pollice)
f
Allineare i dentini della cerniera con il bordo
premuto del tessuto con i 3 mm supplementari
(1/8 di pollice), quindi imbastire la cerniera o
appuntarla con gli spilli.
a Dentini della cerniera
b Imbastitura
g
Fissare il supporto del piedino premistoffa al
perno di destra del piedino per cerniere "I".
Se la cucitura viene eseguita sul lato destro, fis-
sare il supporto del piedino premistoffa al
perno di sinistra del piedino per cerniere.
a Punto di discesa dell’ago
b Punto di discesa dell’ago
• Per i dettagli, consultare la parte "Sostitu-
zione del piedino premistoffa" (pagina 38).
1
2
3
1
2
3
4
1
1
2
2
1
2
1
I
SE-BrotherIt_sgml.book Page 89 Friday, July 11, 2003 10:31 AM