Brother Innov-IS 500D - Manuale (Pagina 100)

94
PUNTI UTILI
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Cucitura di appliqué, patchwork e trapuntatura
Qui di seguito sono descritti i punti disponibili per la cucitura di appliqué, patchwork e trapunte.
Promemoria
z I punti contrassegnati da un "Q" sul display a
cristalli liquidi sono per la trapuntatura e
quelli contrassegnati da una "P" per la giun-
zione.
Cucitura di appliqué
a
Ritagliare l’appliqué, lasciando un margine di
cucitura di 3-5 mm (1/8 e 3/16 di pollice).
a Margine di cucitura
Nome del
punto
Motivo Applicazione
Larghezza del punto
[mm (poll.)]
Lunghezza del
punto
[mm (poll.)]
Piedino
premi-
stoffa Auto-
matico
Manuale
Auto-
matico
Manuale
Punto a zig-
zag
7
Applicazione di appliqué (linea
di riferimento centrale/punti di
fermatura)
3.5
(1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4
(1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
J
60
Trapuntatura di appliqué, tra-
puntatura a moto libero, cuci-
tura di punti a raso
3.5
(1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4
(1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
Punto appli-
qué
19
Applicazione di appliqué
3.5
(1/8)
2.5–5.0
(3/32–3/16)
2.5
(3/32)
1.6–4.0
(1/16–3/16)
61 Applicazione di appliqué e fet-
tuccia 1.5
(1/16)
0.5–5.0
(1/32–3/16)
1.2
(1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Punto diritto
per giunzione
57
Esecuzione di giunzioni a punto
diritto (con un margine di cuci-
tura di 7 mm dal lato destro del
piedino premistoffa)
5.5
(7/32)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.6
(1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
58
Esecuzione di giunzioni a punto
diritto (con un margine di cuci-
tura di 7 mm dal lato sinistro del
piedino premistoffa)
1.5
(1/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.6
(1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
punto giun-
zione
22
Punto giunzione
4.0
(3/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.2
(1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
23 5.0
(3/16)
2.5–7.0
(3/32–1/4)
2.5
(3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
24
5.0
(3/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.2
(1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
Trapuntatura
trapuntatura
59
Trapuntatura a punto diritto
somigliante ad un lavoro
manuale
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Trapunta
punteggiata
62
Punteggiata
7.0
(1/4)
1.0–7.0
(1/16–1/4)
1.6
(1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
1
SE-BrotherIt_sgml.book Page 94 Friday, July 11, 2003 10:31 AM