ZOLL M Series Defibrillator Rev B ETCO2 - Manuale (Pagina 8)

G
UIDA ALL
’
USO DEL SISTEMA
M S
ERIES
- I
NSERTO DELL
’
OPZIONE
EtCO
2
- 6
2. Se il dispositivo visualizza il messaggio “CONTROL
ADATT CO2”, procedere come indicato nei punti
da a. a c., altrimenti passare al punto 3.
a. Verificare il collegamento corretto dell’adattatore
al sensore.
b. Assicurarsi che le finestre dell’adattatore per vie
aeree siano asciutte e pulite.
c. Se l’adattatore è collegato correttamente e
le finestre sono asciutte e pulite, azzerare
l’adattatore come descritto nella sezione seguente,
“Azzeramento dell’adattatore per vie aeree/
sensore mainstream”.
3. Portare il selettore del dispositivo M Series su
MONITOR (o su ON nelle unità DAE).
4. Attendere che l’adattatore per vie aeree e il sensore
si riscaldino.
Di solito, mentre il sensore e l’adattatore raggiungono
la temperatura di esercizio, viene visualizzato per
circa un minuto il messaggio “RISCAL”, che
scompare quando il sensore è pronto per l’uso.
Nota Il tempo di riscaldamento dipende dalla
temperatura ambientale.
Azzeramento del sensore/adattatore per vie
aeree mainstream
L’azzeramento dell’adattatore, che compensa le
differenze ottiche esistenti tra gli adattatori per vie aeree,
dovrebbe essere eseguito dopo aver cambiato tipo
di adattatore per vie aeree, in modo da ottenere
valori precisi.
L’azzeramento è anche necessario la prima volta che
un particolare sensore CAPNOSTAT 3 è collegato
al dispositivo.
Il dispositivo M Series mantiene le impostazioni di
calibrazione zero del sensore CAPNOSTAT 3 durante e
dopo l’uso. Quando al dispositivo M Series viene
ricollegato un sensore usato in precedenza, non è
necessario ripetere l’azzeramento purché nel periodo
successivo all’ultimo utilizzo del sensore non siano stati
collegati e azzerati altri sensori CAPNOSTAT 3.
1. Collocare il sensore (con l’adattatore installato)
lontano da tutte le fonti di CO
2
(come l’espirato
del paziente e quello dell’utente o le valvole di
scarico del ventilatore).
2. Premere il tasto Param, selezionare la voce
di menu EtCO2 e premere Invio.
3. Premere il tasto Azzera finché non viene evidenziata
la voce di menu Avvio, quindi premere Invio.
Il dispositivo azzera l’adattatore e visualizza per
circa 15 secondi il messaggio “AZZER ADATT CO2”.
Una volta completato l’azzeramento, il dispositivo
visualizza il messaggio “AZZER. INVIATO”.
Nota Dopo aver tolto l’adattatore dalla via aera
del paziente, attendere 20 secondi prima di
procedere all’azzeramento; questo lasso di
tempo permette la dispersione di eventuale CO
2
residua dall’adattatore. Non cercare di azzerare
l’adattatore mentre si trova nella via aerea del
paziente. Un azzeramento con CO
2
presente
nell’adattatore può provocare imprecisioni
di misurazione e/o altre condizioni di errore.
Se si tenta di effettuare l’azzeramento mentre
nell’adattatore è presente CO
2
residua,
l’azzeramento può richiedere un tempo maggiore.
Se risulta impossibile completare l’azzeramento,
viene visualizzato il messaggio “AZZER.
FALLITO”. In tal caso, rimuovere eventuali
occlusioni dall’adattatore, eliminare la fonte
di CO
2
, attendere 20 secondi e riprovare.
Collegamento dell’adattatore per
vie aeree al circuito di ventilazione
Se ancora non è stato fatto, è necessario collegare
l’adattatore per vie aeree al sensore CAPNOSTAT 3
prima di collegare l’adattatore per vie aeree al circuito di
ventilazione. Fare riferimento alla sezione “Collegamento
dell’adattatore per vie aeree al sensore CAPNOSTAT 3”
a pagina 5, se necessario.
Fissare l’adattatore per vie aeree sul circuito di
ventilazione nel modo seguente:
1. Porre il gruppo CAPNOSTAT 3/adattatore per
vie aeree all’estremità prossimale del circuito
di ventilazione, tra il gomito e il raccordo a Y.
NON porre l’adattatore per vie aeree tra il tubo
ET e il gomito perché ciò potrebbe permettere
alle secrezioni del paziente di accumularsi
nell’adattatore.
Posizionare l’adattatore per vie aeree con le finestre
in posizione verticale, NON orizzontale, per impedire
alle secrezioni di “ristagnare” sulle finestre. Se ciò
dovesse succedere, togliere l’adattatore per vie
aeree dal circuito, risciacquarlo sotto l’acqua e
reinserirlo nel circuito. Per impedire che l’umidità
dreni nell’adattatore per vie aeree, NON porlo in
una posizione soggetta a forza di gravità. Vedere
le figure 1 e 2.