Bebe Confort Iseos IsoFix - Manuale (Pagina 27)

27 ES - PT
Sentido Plazas Grupo 1
de cara a la marcha Traseras* 9 a 18kg
• A cadeira deve ser colocada no banco traseiro do
automóvel ou excepcionalmente no da frente conforme a
legislação em vigor no país de utilização
IMPORTANTE IMPORTANTE
ISEOS CON CINTURÓN ISÉOS COM CINTO
* La silla se debe colocar sobre la banqueta trasera del
automóvil o excepcionalmente en la banqueta delantera
según la legislación vigente en el país de uso
Este dispositivo se puede
usar en los vehículos
aprobados equipados con
cinturones de seguridad
de 3 puntos /estáticos/
con enrolladores,
homologados conforme
al reglamento CEE Nº 16/
ONU o de una normativa
equivalente.
Adelante la silla del
acompañante para que no
moleste al bebé.
Compruebe la correcta
instalación de la silla de
auto.
El pasaje correcto
del cinturón es muy
importante para la
seguridad de su hijo. El
cinturón del automóvil
se debe colocar justo
por las marcas rojas de
la silla Iséos Isofix Bébé
Confort. Consulte también
la etiqueta situada en el
lateral de la silla Iséos
Isofix Bébé Confort. No
utilice nunca otro pasaje
que no sea el indicado en
la silla.
Este dispositivo só
é adequado para os
automóveis aprovados
e equipados com cintos
3 pontos/estáticos/com
retractor, homologados e
conforme o regulamento
CEE nº 16/ONU ou outra
norma equivalente.
Avance o banco de
passageiro da frente para
evitar que a criança se
magoe.
Verifique sempre se a
instalação da cadeira
está correcta.
A passagem correcta
do cinto de segurança é
muito importante para a
segurança do seu filho.
O cinto de segurança do
automóvel deve seguir as
marcações vermelhas da
cadeira ISEOS ISOFIX da
Bébé Confort.
Consultar também o
autocolante situado na
parte lateral da cadeira
ISEOS ISOFIX da Bébé
Confort.
Não utilizar outra
passagem do cinto de
segurança que não a
indicada.
Sentido Lugares Grupo 1
De frente para a
estrada
Atrás* Dos 9 aos 18 kg
26