Bebe Confort Iseos IsoFix - Manuale (Pagina 17)

16
VEILIGhEIDSGORDEL IN
hOOGTE VERSTELLEN.
De veiligheidsgordel dient
afgesteld te worden op de
lengte van uw kind. Haal de
autostoel uit de auto om de
veiligheidsgordel in hoogte te
kunnen verstellen (3 standen,
A-B-C). Ga stapsgewijs te
werk, volg aandachtig de
gebruiksaanwijzing en waak
ervoor dat veiligheidsgordel
niet gedraaid wordt. De
veiligheidsgordel dient over de
schouder te lopen of net boven
de schouder te lopen.
REGOLAZIONE IN ALTEZZA
DELLE BRETELLE.
E’ necessario adattare le
cinture alla taglia del vostro
bambino, regolandone le
bretelle. Togliere il seggiolino
dal sedile dell’autoveicolo per
regolare le bretelle. Verificate
che le cinture non si attorciglino
nelle fasi di regolazione e
rimontate correttamente
ciascuna parte. Le bretelle
devono essere all’altezza o
appena al di sopra delle spalle
del bambino.
1 - Sluit de veiligheidsgordel
voordat u de gordel gaat
verstellen. Druk op het
knopje van het gordel
aanspan systeem, en trek
de gordels zo ver mogelijk
uit.
1 - Prima di cominciare la
regolazione, verificate che
le cinture del seggiolino
siano agganciate alla
fibbia. Premete sul
dispositivo di regolazione
e tirate le bretelle al
massimo.
2 - Draai de autostoel in
volledige slaapstand.
Verwijder het vakje voor de
gebruiksaanwijzing.
2 - Mettete il seggiolino
nella posizione sdraiata,
poi togliete la custodia
contenente il manuale
d’uso.
3 - Maak het ijzeren plaatje
vrij, haak gordelbanden van
het ijzeren plaatje af (zie
tekening).
3 - Liberate la placca di
aggancio delle bretelle, poi
sganciate le bretelle.
4 - Ga nu voor de autostoel
staan en trek de
gordelbanden voorzichtig
door de openingen en door
de schouderbeschermers.
Draai de autostoel in
volledige zitstand.
4 - Dal davanti del seggiolino,
tirate le bretelle per estrarle
dalle protezioni. Rimettete
il seggiolino nella posizione
seduta.
VEILIGHEIDSGORDEL AFSTELLEN - REGOLAZIONE DELLE BRETELLE
17 NL - IT