Es - pt, Importante – Bebe Confort Iseos IsoFix Manuale d'uso

Pagina 26

Advertising
background image

26

ES - PT

* Debe colocar la silla de auto sobre la banqueta trasera

del vehículo o excepcionalmente en el asiento delantero,

según la legislación vigente en el país dónde se utilice.

Su silla ISEOS está homologada como ISOFIX

UNIVERSAL

Es adecuada para todos los vehículos, siguiendo la

evolución del Reglamento, que integra el sistema ISOFIX

UNIVERSAL.

** Consulte las instrucciones

de uso del vehículo, el

fabricante le indicará el lugar

de los 3 puntos de anclaje

de la silla en el automóvil.

¿DÓNDE SE COLOCAN ?

• Consulte las instrucciones de uso del vehículo y encontrará

las plazas aconsejadas por el fabricante para la instalación

de una silla de auto ISOFIX UNIVERSAL, de categoría B1.

• Compruebe que la plaza elegida corresponde a la

categoría de su silla (categoría B1).

• Adelante la silla del acompañante para que no moleste al

bebé.

Cinturón de anclaje superior

ISOFIX (Top Tether)

Pinzas de anclaje inferiores ISOFIX

Sentido

Plazas traseras*

Grupo 1

de cara a la marcha Categoría B1**

9 a 18kg

IMPORTANTE

IMPORTANTE

ISEOS ISOFIX UNIVERSAL

ISÉOS ISOFIX UNIVERSAL

Consulte las instrucciones de

uso del vehículo

* A cadeira deve ser instalada no banco traseiro do

automóvel ou excepcionalmente à frente conforme a

legislação em vigor no país de utilização.

A sua cadeira ISÉOS é homologada ISOFIX UNIVERSAL.

É adequada a todos os automóveis que seguem as última

evoluções regulamentares e que integram o sistema

ISOFIX UNIVERSAL.

** Consulte as instruções de

uso do veículo. O fabricante

indicar-lhe-á o lugar dos 3

pontos de encaixe do cinto

no automóvel.

EM QUE LUGAR?

• Consulte o manual de utilização do automóvel no qual

estão explícitos os lugares aconselhados pelo fabricante

para a instalação da cadeira ISOFIX UNIVERSAL, de

classe tamanho B1.

• Verifique se o lugar escolhido corresponde à classe do

tamanho da sua cadeira (classe tamanho B1).

• Avance o banco de passageiro da frente para evitar que a

criança se magoe.

Correia de encaixe superior

ISOFIX (Top Tether)

Pinças de encaixe inferiores ISOFIX

Sentido

Lugares atrás*

Grupo 1

De frente para

a estrada

Classe de tamanho

B1**

Dos 9 aos 18 kg

Consulte o manual de

utilização do automóvel.

Pase el « Top Tether «

entre la parte alta del

asiento del automóvil y el

reposacabezas.

No pase nunca el « Top

Tether « por debajo

del reposacabezas del

automóvil.

IMPORTANTE :

compruebe que el

anclaje utilizado para

el « Top Tether « es

un punto de anclaje

previsto para este efecto.

Cuidado, no confundir

con un punto de sujeción

para el equipaje.

Passe a “Top Tether”

entre a parte superior do

encosto do automóvel e

o apoio de cabeça.

Nunca passe a “Top

Tether” por cima do

apoio de cabeça do

automóvel.

IMPORTANTE: verifique

se o encaixe utilizado

para a “Top Tether” é

o previsto para esse

efeito. Certifique-se que

não está a confundi-lo

com outro previsto para

prender a bagagem.

Advertising