NL - Gebruiksaanwijzing pagina 3 - 20 / Garantie pagina 21
IT - Istruzioni d’uso pag. 3 - 20 / Garanzia pag. 21
ES - Instrucciones de uso página 22 - 39 / Garantía página 40
PT - Manual de utilização, página 22 - 39 / Garantia, página 40