Panasonic NVR50E - Manuale (Pagina 42)

ITALIANO
Alimentazione
ni Come usare l’adattatore CA come unità
di alimentazione
Nota:
Quando si sta usando l'adattatore CA per alimentare la
Movie Camera, non attaccare il pacco batteria
all’adattatore CA o alla Movie Camera.
1 Collegare il cavetto d’ingresso CC alla
presa [DC IN] della Movie Camera.
2
Collegare l’altra estremità del cavetto alla
presa d’uscita CC dell’adattatore CA.
3 Collegare il cavetto di alimentazione CA
all’adattatore CA.
4 Collegare l’altra estremità del cavetto di
alimentazione all’alimentazione.
|T{ Come usare il cavetto batteria auto
(opzionale)
Note:
1. Il cavetto batteria auto, può solo venire usato con
veicoli à 12 V CC e con negativo a massa.
2. Non accendere il motore, mentre la Movie Camera è
alimentata dalla batteria auto.
3. Se il voltaggio cala bruscamente, p.ès. quando viene
acceso il riscaldamento deH’auto, la Movie Camera si
spegne automaticamente per autoprotezione.
Aspettare circa 10 secondi prima di riaccenderla
ancora.
1
Accendere II motore e poi collegare II
cavetto batteria auto alla presa
dell’accendisigarl O-
2
Collegare l’altra estremità del cavetto alla
presa [DC IN] della Movie Camera.
NEDERLANDS
Stroomvoorziening
|T| Gebruik van de voeding/accuiader als
stroom voorzien i ngsbron
Opmerking:
Wanneer u de voeding/accuiader gebruikt om de Movie
Camera van stroom te voorzien, bevestig de accu niet aan
de voeding/accuiader of de Movie Camera.
1 Sluit de gelijkstroom ingangskabel aan op
de [DC IN] signaalingang van de Movie
Camera.
2 Sluit het andere uiteinde van de kabel aan
op de gelijkstroom uitgang van de voeding/
acculader.
3 Sluit het netsnoer aan op de voeding/
acculader.
4 Sluit het andere uiteinde van het netsnoer
aan op het elektriciteitsnet.
|T| Gebruik van de auto-accukabel (optie)
Opmerkingen:
1. De auto-accukabel kan uitsluitend gebruikt worden bij
voertuigen met een 12 V gelijkstroom-systeem met
negatieve massa.
2. Ten/vijI de Movie Camera door de auto-accu van
stroom wordt voorzien mag de moter van de auto niet
gestalt worden.
3. In geval het voltage van de auto-acCu plotseling
vermindert, bijvoorbeeld doordat de verwarming van de
auto wordt ingeschakeld, zal de Movie Camera ter
bescherming automatisch uitgeschakeld worden.
Wacht ongeveer 10 sekonden aivorens de Movie
Camera weer in te schakeien.
1
Start de motor en steek vervolgens de auto-
accukabel in de aansluitbus voor de
sigaretteaansteker Q-
Sluit het andere uiteinde van de kabel aan
op de [DC IN] signaalingang van de Movie
Camera.
2
(42)
:
■
■ ' :
: ■
■■
■ ■ ;;
■
. |-
: 3
S" ■
ii-