Panasonic NVR50E - Manuale (Pagina 36)

ISISEARCH ^
,/0 e T
REW/S S/FF
1
S H
3 ' P A U S E STOP
ITALIANO
[51 Come usare le funzioni df accesso,
ripasso e fermoimmagine durante la
riproduzione normale
Note:
1 . 1 1 suono, verrà riprodotto solamente durante la
riproduzione normaie.
2. Neile modaiità di accesso, ripasso e fermoimmagine, si
avranno nelie immagini delie strisce orizzontali di
rumore O @ immagini potranno essere in bianco e
nero
0 distorte. Questo però è normaie, e non e
un’indicazione di malfunzionamento.
3. Le striscie orrizzontali di rumore, hanno una
configurazione diversa a seconda che siano delia
modaiità SP, oppure LP. Le iliusttazioni mostrate qui
sopra, si riferiscono aila configurazione deile striscie di
rumore delia modaiità up.
■ Per l’accesso
1 Tenere premuto.
•L’indicazione delia modalità di avanzamento/
accesso, “ I» ”, apparirà nel mirino.
■ Per il ripasso
2
Tenere premuto.
•L’indicazione deliarhodaiità di riàvvoigimento/
ripasso, ‘‘<K1” apparirà nel mirino.
■ Per il fermoimmagine
3 Premere.
•L’indicazione di fermoimmagine della riproduzione
“I I” apparirà nel mirino.
Per riprendere la normale riproduzione
Premere ancora il pulsante [PAUSE].
Se la Movie Camera viene lasciata nella modalità di
fermoimmagine per circa 6 minuti, andrà
automaticamente nella modalità d’arresto, allo scopo
di proteggere le testine video.
3.
NEDERLANDS
Gebruiken van eue, review en
stilstaand^beeld weergavefuncties
tijdens normale weergave
Oibmerkingen:
1. Met geluid zal uitsiuitend tijdens normale weergave
worden weergegeven.
2. In de cüë, review en stilstaand-beeld
weergavefuncties verschijnen er horizontale
storingstrepen Q in het beeid of het beeid kan zwart/
wit of vervormd worden. Dit is echter norrhaal en duidt
nietopeen defekt.
De horizontale storingstrepen in de SP functie en ip de
LP functie hebben een verschillend patroon. De
bovenstaande illustraties geven het patroon van de
storingstrepen in de LP functie weer.
Voor eue weergave
Ingedrukt houden.
• De snelvooruitspoelen/cue-weergavefunctie
indicatie verschijnt in de electronische
zoeker.
Voor review weergave
Ingedrukt houden.
•De terugspoel/review-weergavefunctie indicatie
“«]” verschijnt in de electronische zoeker.
Voor stiistaand-beeld weergave
Indrukken.
•De stilstaand-beeld weergavefunctie indicatie “II”
verschijnt in de electronische zoeker.
Voor het hervatten van de normale
weergave
Druk de [PAUSE] toets nogmaals in.
Indien U de Movie Camera ongeveer 6 minuten in de
stilstaand-beeld weergavefunctie laat staan, schakelt
de Movie Camera automatisch over naar de
stopstand om de band en de videokoppen te
beschermen.
(36)