Panasonic NVSX30EG - Manuale (Pagina 81)

I
SVENSKA
Hur man anvander den
digitala zoomfunktionen
1
Tryck pà [ |gì7 ]-kriappen sa att
[D.ZOOMI-iriclikeririgen fòrsvinner or
sòkaren.
2
Tryck [W • T]-zoon(ikriappen mot [T|
eller [W] fòr att zooma in eller ut pà
ònskat satt.
• Nar den digitala zoomfunktionen àr aktiverad sker
zoomningen optiskt mellan 1 x (vidvinkel) och 17
X, och digitali mellan 18x och 25x. Òvergàngen
mellan optisk och digitai zoomning sker
automatiskt.
•Zoomhastigheten ar varierbar. Ju làngre du
trycker [W • T]-zoomknappen mot [W] eller [T],
desto fortare gàr zoomningen.
®Nàr den digitala zoomfunktionen anvànds sjunker
bildkvaliteten nàgot.
■ Avstàngning av den digitala
zoomfunktionen
Tryck pà [j®701D]-knappen sa att
[D.ZOOM]-indikeringen fòrsvinner.
DANSK
Anvendelse af den digitale
Zoomfunktion
1 Tryk pà [@7(^] knappen, indtil
[□.ZOOM] Indikatoren vises i sogeren.
2 Skub [W • T] zoomknappen mod [T]
eller [W] for at zoome ind eller ud som
onsket.
• Med den digitale zoomfunkfion aktivere! kan De
zoome optisk mellem 1 x (vidvinkel) og 17x og
digitali mellem 18x og 25x. Skiftet mellem optisk
og digitai zoomning foregàr automatisk.
•Zoomhastigheden er variabel. Jo teettere De
skubber [W ♦ T] zoomknappen mod [W] eller [T],
jo hurtigere bliver zoomhastigheden.
• Nar den digitate zoomfunktion anvendes, vii
billedkvaliteten v®re noget forringet,
ü Annullering af den digitale
zoomfunktion
Tryk pà [I®}/(¡1)1 ] knappen, sà [D.ZOOM] indikatoren i
sogeren forsvinder.
(81)