Panasonic VDRM50EG - Manuale (Pagina 44)

VQT0K95
44
Italiano
Inserimento e rimozione di dischi
Caricamento di dischi
1
Premere il pulsante DISC EJECT una sola volta
e lasciarlo andare.
Qualche istante dopo che l'indicatore ACCESS/
PC ha lampeggiato, il coperchio del drive del
disco si apre leggermente.
2
Aprire a mano leggermente il coperchio sino a
che non si ferma.
3
Inserire il disco nella sua custodia per DVD
circolare e quindi nella guida sino a che si ferma.
Tenere presente che la superficie di
registrazione/riproduzione del disco deve
essere rivolta verso il camcorder a DVD.
L'orientamento di inserimento del disco nella
sua guida è anch'esso fisso. Caricarlo
correttamente consultando la figura che segue.
• La porzione esposta del disco deve essere rivolta nella
stessa direzione dell'obiettivo nel modo mostrato in
figura.
• Il lato da registrare o riprodurre va rivolto verso l'interno,
vale a dire verso il camcorder a DVD.
Se il disco non è caricato correttamente, il
coperchio del vano portadisco non si chiude. Non
chiudere mai a forza il coperchio. Potrebbe
guastarsi. Reinserire correttamente il disco.
4
Premere delicatamente la sezione
“PUSH CLOSE” del coperchio dell'unità disco e
richiudere il coperchio del disco.
5
Riaccendere il camcorder a DVD ( o ).
Quando l'indicazione “DISC ACCESS”
scompare, il camcorder a DVD è pronto a
registrare.
●Identificazione dei lati di
registrazione e riproduzione del
disco:
Disco a lato singolo:
Il lato di registrazione o
riproduzione è opposto
all'etichetta.
Disco a lato doppio:
Il lato di registrazione o
riproduzione “SIDE A” è sul
lato opposto al segno “SIDE
A”.
Il lato di registrazione o
riproduzione “SIDE B” è sul
lato opposto al segno “SIDE
A”.
Coperchio
disco
Leva DISC EJECT
Posizione PUSH
CLOSE
Guida disco
Orientamento corretto
Orientamento scorretto
Segno “SIDE A”
Il lato opposto al
segno “SIDE A”
quello di registra-
zione o riprodu-
zione.
44
Ita.book Page 44 Friday, March 26, 2004 7:59 PM