Panasonic VDRM50EG - Manuale (Pagina 149)

VQT0K95
149
Italiano
*1
• Questo messaggio potrebbe apparire anche se il disco fosse sporco. Se appare quando un disco
registrato viene riconosciuto immediatamente dopo l'inserimento, non tentarne la riparazione, ma
toglierlo e pulirlo bene con un panno, quindi riprovare.
• Questo messaggio appare quando si ha condensa. In questo caso, non riparare il disco, ma spegnere
il camcorder a DVD, attendere che si asciughi e quindi riprovare.
• Se il messaggio di richiesta di riparazione appare quando si accende il camcorder a DVD con un disco
sul quale si è registrato qualcosa, scegliere Sì.
• Se il messaggio di riparazione appare quando la registrazione o la riproduzione con un altro disco sono
possibili, non si ha condensa ed il disco non è sporco, procedere con la riparazione.
*2
• Questo messaggio potrebbe apparire quando il disco è sporco. In questo caso, non inizializzarlo, ma
rimuoverlo e pulirlo con un panno soffice ed asciutto, quindi riprovare.
• Questo messaggio appare quando si ha condensa. In questo caso, non inizializzare il disco, ma
spegnere il camcorder a DVD, attendere che si asciughi e quindi riprovare.
• L'inizializzazione distrugge il contenuto del disco.
*3
• Questo messaggio appare quando il disco è sporco, Rimuoverlo, pulirlo con un panno asciutto e
riprovare.
• Questo messaggio appare quando si ha condensa. Attendere che il camcorder a DVD si spenga e quindi
riprovare.
• Questo messaggio appare quando si inserisce al contrario un disco a singola faccia. Reinserire il disco
correttamente. (Inserire il disco con la superficie dell’etichetta stampata rivolta verso l’esterno.)
149
Ita.book Page 149 Friday, March 26, 2004 7:59 PM