Samsung VP-DX205 - Manuale (Pagina 66)

56_ Italian
RIPRODUZIONE DIRETTA DEL DISCO FINALIZZATO
Una volta treminata la registrazione, è necessario fi nalizzare il disco da riprodurre direttamente
su un computer o su un lettore/registratore DVD.
¬ pagina 55
Riproduzione di un disco fi nalizzato su un computer dotato di unità DVD
Il DVD può essere riprodotto su un computer dotato di lettore DVD (unità DVD).
1. Accendere il PC.
2. Inserire un disco fi nalizzato nell’unità DVD del PC.
• Il software applicativo per la riproduzione del DVD si avvia e il disco viene riprodotto.
• Se l’applicazione per la riproduzione del DVD non si avvia automaticamente, eseguire l’applicazione
navigando attraverso il menu di avvio.
• Utilizzare un’unità DVD compatibile con un disco da 8cm.
• È possibile che i fi le registrati sul DVD non siano riproducibili con ‘Windows Media Player’.
• Il video o l’audio possono bloccarsi o saltare durante la riproduzione di un DVD sul computer. Se
questo accade, copiare i dati nell’unità disco rigido.
• I video di un DVD non possono essere riprodotti o modifi cati utilizzando il software fornito,
‘CyberLink MediaShow4.’ Questo software permette di registrare solo su scheda di memoria. (Solo
VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
• Per riprodurre il disco su un computer è necessario avere installato il software di riproduzione
DVD e averlo attivato. Inoltre, per riprodurre un DVD-R DL occorre avere un’unità DVD in grado
di leggere DVD a doppio strato.
Riproduzione di un disco fi nalizzato su un lettore/registratore DVD
Per riprodurre un disco
I dischi DVD-R/-RW (modo Video)/
- R DL fi nalizzato possono essere riprodotti sui lettori/registratori DVD.
La riproduzione non è garantita in tutti i lettori/registratori DVD. Per dettagli sulla compatibilità vedere il
manuale utente del lettore/registratore DVD.
modo disco: gestione del disco
««
Computer with a
DVD drive
Finalise
DVD
-RW
DVD
-R DL
DVD
-R
««
DVD player/recorder
Finalise
DVD
-RW
DVD
-R DL
DVD
-R
««
DVD player/recorder
Finalise
DVD
-RW
DVD
-R DL
DVD
-R