Samsung VP-DX205 - Manuale (Pagina 139)

Italian _129
Collegamento/duplicazione con apparecchi diversi (TV, lettore DVD, ecc.)
Sintomo Spiegazione/Soluzione
Non si riesce a
visualizzare l’immagine
o a sentire l’audio dal
dispositivo collegato. • Collegare la linea audio del cavo audio/video alla videocamera o al dispositivo collegato (televisore,
registratore DVD, ecc.). (rosso a destra, bianco a sinistra)
• Il cavo di collegamento (cavo AV) non è collegato correttamente. Assicurarsi che il cavo sia collegato al jack
corretto. ¬Pagine 102~103
L’immagine appare
distorta su un televisore
4:3.
• Questo si verifica quando si visualizza un’immagine registrata in formato panoramico 16:9 su un televisore
4:3.
Per visualizzare correttamente l’immagine sul televisore, verificare il tipo di TV e impostare il formato
opportuno (“16:9 Wide”) prima di iniziare la registrazione.
¬pagina 82
Non si riesce a duplicare
correttamente mediante il
cavo AV.
• Il cavo AV non è collegato correttamente. Assicurarsi che il cavo AV sia collegato al jack corretto, cioè al jack
di ingresso del dispositivo usato per duplicare immagini dalla videocamera. ¬pagina 104
Connessione ad un computer (solo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
Sintomo Spiegazione/Soluzione
Il computer non riconosce
la videocamera.
• Scollegare dal computer qualunque altro dispositivo USB diverso da tastiera, mouse e videocamera.
• Scollegare il cavo USB dal computer e dalla videocamera, riavviare il computer, quindi ricollegarlo
correttamente.
• Il trasferimento dei dati a un computer tramite il cavo USB è disponibile solo in modo SCHEDA.
Non è possibile
riprodurre un file video
correttamente sul
computer.
• Assicurarsi di aver inserito il connettore nel verso giusto, quindi collegare saldamente il cavo USB al
connettore USB della videocamera.
• Scollegare il cavo dal computer e dalla videocamera, riavviare il computer.
Ricollegarlo correttamente.
• I video su una scheda di memoria possono essere riprodotti su un computer usando il software fornito.
Il CD del software fornito, ‘CyberLink MediaShow4’ non è compatibile con Macintosh.
Per riprodurre o modificare i video su Macintosh, è possibile installare e usare l’applicazione QuickTime
Player(v7.5.5 o superiore)/iMovie (non fornita).
L’immagine o l’audio
della videocamera
non vengono riprodotti
correttamente sul
computer. • La riproduzione o l’audio del filmato possono arrestarsi temporaneamente a seconda del computer.
Il filmato o l’audio copiati sul computer non sono la causa di questo problema.
• Se la videocamera è collegata ad un computer che non supporta un USB ad alta velocità (USB 2.0), le
immagini o i suoni possono non essere riprodotti correttamente. Le immagini e i suoni copiati sul computer
non sono influenzati.
La schermata di
riproduzione viene
messa in pausa o appare
distorta.
• Controllare i requisiti di sistema per la riproduzione dei filmati. ¬pagina 108
• Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione sul computer.
• Se
un film registrato è riprodotto sulla videocamera collegata ad un computer, il video non può essere
riprodotto senza intoppi, a seconda della velocità di trasferimento. Copiare il file sul computer, quindi
riprodurlo.