ZOLL AED Pro Rev F - Manuale (Pagina 22)

C
APITOLO
1 P
ANORAMICA GENERALE DEL PRODOTTO
1–4 www.zoll.com 9650-0350-11 Rev. F
Registrazione audio
Se installata ed attivata, l'opzione di registrazione audio consente di registrare durante il
soccorso fino a un massimo di 20 minuti di dati audio e di eventi clinici continui (quando
l’opzione di registrazione audio è disattivata, l’unità AED Pro è in grado di registrare e
memorizzare almeno 5,8 ore di dati di eventi clinici). I dati audio registrati vengono
sincronizzati con i dati degli eventi clinici.
Nota: Prima del posizionamento degli elettrodi, l’unità AED Pro registra fino a tre minuti di
dati audio.
Quando l’opzione di registrazione audio è attivata, l’unità AED Pro consente unicamente di
registrare e memorizzare dati per un singolo intervento di soccorso. Dal momento in cui
vengono posizionati gli elettrodi sul paziente, l’unità elimina i dati memorizzati
precedentemente (ECG, dati audio e relativi agli eventi) e comincia a registrare i dati
dell’intervento in corso.
Se si avvia l’unità AED Pro in modalità Non soccorso, i dati dei soccorsi memorizzati non
verranno eliminati.
Modalità di non soccorso
L’unità AED Pro fornisce le seguenti funzioni in modalità di non soccorso:
• Trasferimento dati.
• Configurazione del dispositivo.
Nelle sezioni seguenti vengono descritte brevemente tali funzioni. Per maggiori informazioni,
fare riferimento al Capitolo 6, “Modalità di non soccorso”.
Trasferimento dati
L’unità AED Pro include una memoria non volatile, che registra automaticamente:
• Cronologia del dispositivo.
• Dati clinici.
Le informazioni immagazzinate possono essere trasferite a un dispositivo remoto (per esempio,
un computer) attraverso un dispositivo USB o una connessione IrDA (senza fili, a infrarossi). Il
formato dei dati clinici è compatibile con il software ZOLL RescueNet
®
Code Review, che può
essere usato per rivedere e analizzare i dati del paziente.
L’unità mantiene la cronologia del dispositivo e i dati clinici anche quando è spenta o quando
il gruppo batteria è rimosso. I dati clinici vengono cancellati solo quando il dispositivo è acceso
e gli elettrodi sono collegati a un nuovo paziente. L’unità può immagazzinare dati di più
pazienti, se è configurata a tale scopo.
Configurazione del dispositivo
L’unità AED Pro consente impostazioni configurabili che possono essere usate per adattare
il dispositivo ai protocolli e alle procedure di soccorso locali. Con l’utilizzo di ZOLL
Administration Software su un personal computer, è possibile visualizzare o modificare
la configurazione dell’unità.