Welch Allyn Light Sources - User Manual - Manuale (Pagina 61)

Strumento per la misurazione del campo visivo Humphrey Matrix 57
Rev. A 1/6/04 Cod. 112738-1IT
4. Condizione. Il presente Contratto di Licenza ha effetto a partire dall'uso dello strumento Matrix ed è
valido fino al termine di tale uso. L'utente può risolvere il Contratto restituendo lo strumento Matrix a
Carl Zeiss Meditec entro i termini concessi per le restituzioni in base al contratto di acquisto.
Welch Allyn può risolvere il presente contratto se l'utente viola una qualsiasi delle condizioni o se non
adempie agli obblighi ivi previsti. L'utente accetta, in caso di risoluzione da parte di Welch Allyn, di
restituire lo strumento Matrix e il software a Carl Zeiss Meditec.
5. Garanzia limitata. Welch Allyn garantisce, ad esclusivo beneficio dell'utente, per un periodo di 12 mesi
dalla data di inizio del presente contratto (definito “periodo di garanzia”), che durante tale periodo il
Software Matrix funzionerà secondo le descrizioni o le specifiche contenute nelle Istruzioni per l'uso o
nella Documentazione. Gli aggiornamenti del Software Matrix sono coperti da un periodo di garanzia
degli aggiornamenti di 90 giorni dalla consegna dell'aggiornamento all'utente. Welch Allyn non
garantisce che il Software Matrix sia privo di difetti, Nè garantisce che funzionerà senza errori o che
produrrà risultati che soddisferanno le esigenze dell'utente. Se durante il periodo di garanzia il
Software Matrix presentasse un difetto, l'utente potrà restituirlo a Carl Zeiss Meditec o a Welch Allyn
e, ad esclusiva discrezione di Welch Allyn: 1) esso sarà riparato o restituito oppure 2) all'utente verrà
rimborsato il prezzo pagato per l'acquisto dello strumento Matrix. Se durante il periodo di garanzia
degli aggiornamenti un aggiornamento del Software Matrix presentasse un difetto, l'utente potrà
comunicarlo a Carl Zeiss Meditec o a Welch Allyn, e Welch Allyn compirà tutti gli sforzi
commercialmente ragionevoli per riparare o sostituire il software Matrix aggiornato. L'utente accetta
che quanto sopra costituisce l'unico ed esclusivo ricorso contro Welch Allyn e Carl Zeiss Meditec per il
mancato adempimento delle garanzie enunciate nel presente Contratto di Licenza. AD ECCEZIONE
DELLE GARANZIE SUDDETTE, IL SOFTWARE È CONCESSO IN LICENZA “COME È” E WELCH
ALLYN DECLINA QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, SENZA
ESSERVI LIMITATE, TUTTE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ A UNO
SCOPO PARTICOLARE.
6. Limitazione della responsabilità. La responsabilità cumulativa di Welch Allyn o di Carl Zeiss Meditec nei
confronti dell'utente o di terzi per perdite o danni derivanti da richieste di risarcimento, rivendicazioni o
azioni risultanti da o relative al presente Contratto di Licenza, non potrà essere superiore al prezzo
corrisposto a Carl Zeiss Meditec per lo strumento Matrix. In nessun caso Welch Allyn sarà
responsabile di danni indiretti, accessori, conseguenti, speciali o esemplari o per perdite di profitti,
anche nel caso in cui Welch Allyn sia stata informata della possibilità di tali danni.
7. Legge applicabile. Il presente Contratto di Licenza sarà interpretato e disciplinato ai sensi delle leggi
dello Stato di New York.
Esclusione di rinuncia. La mancata applicazione di un diritto riconosciuto dal presente Contratto di Licenza
o la mancata azione contro l'altra parte nell'eventualità di violazioni non potrà essere considerata una
rinuncia ad una successiva rivendicazione di tali diritti.