Appendice 2 sistemi ez-screen, 14 mm/30 mm – Banner EZ-SCREEN Safety Light Curtain Systems Manuale d'uso
Pagina 116
Appendice 2
Sistemi EZ-SCREEN
®
14 mm/30 mm
106
114539 rev. F 12/08
MANUALE D’ISTRUZIONI – VERSIONE EUROPEA
☛
Se l’emettitore e il ricevitore sono molto distanti tra loro, può es-
sere necessario l’intervento di una seconda persona per verifica-
re lo stato degli indicatori mentre il cilindro di prova è inserito nella
zona accanto all’emettitore o in posizione centrale.
4) Con la macchina protetta ferma, introdurre il cilindro di prova
muovendolo verso il basso attraverso la zona di rilevamento del-
la coppia emettitore/ricevitore 2 in tre tratti del percorso ottico,
come descritto alla
. Ripetere per ciascuna coppia emet-
titore/ricevitore del sistema.
❏
5) Solo per emettitore/ricevitore 1 Quando il cilindro
di prova interrompe la zona di rilevamento, verifica-
re che almeno un indicatore di zona sul ricevitore 1
sia acceso con luce rossa fissa.
Controllare inoltre che quel particolare indicatore di
zona rosso sia acceso in base alla posizione del
cilindro.
❏
☛
Se il raggio 1 è interrotto, l’indicatore di zona 1 sarà
acceso con luce rossa, mentre tutti gli altri indicatori
di zona saranno spenti, in quanto il raggio 1 garan-
tisce il segnale di sincronizzazione per tutti i raggi.
Per le coppie emettitore/ricevitore 2, 3 o 4
verificare che almeno un indicatore di zona sul
ricevitore bloccato sia acceso con luce rossa.
6) Verificare inoltre che quel particolare indicato-
re di zona rosso si accenda in base alla posi-
zione del cilindro.
❏
7) Solo per il le uscite Trip verificare che l’indicatore di stato del
ricevitore bloccato e di ciascun ricevitore tra lo stesso e il
dispositivo di controllo della macchina si accenda con luce
rossa
e rimanga acceso mentre il cilindro permane nell’area
di rilevamento. In caso contrario, la prova di interruzione avrà
avuto esito negativo.
❏
8) Per le uscite Latch con il ricevitore 1 configurato con uscita
Latch e tutti gli altri ricevitori configurati con uscita Trip, ve-
rificare che mentre il cilindro di prova rimane nella zona di rileva-
mento:
• Gli indicatori di stato del ricevitore bloccato e di ciascun ricevi-
tore tra lo stesso e il dispositivo di comando della macchina si
accendano con luce rossa
e rimangano accesi
• L’indicatore di reset del ricevitore 1 rimanga acceso con luce
gialla fissa
.
❏
Se l’indicatore di reset inizia a lampeggiare mentre il cilindro di prova
si trova all’interno della zona di rilevamento, l’impianto non ha supe-
rato la prova d’interruzione.
Se tutti gli indicatori di zona sono verdi o non seguono
la posizione del cilindro di prova, o se l’indicatore di sta-
to si accende con luce verde mentre il cilindro di prova
interrompe la zona di rilevamento, l’impianto non ha su-
perato la prova d’interruzione.
9) Verificare il corretto orientamento del sensore, la presenza di su-
perfici riflettenti o di zone non protette dovute all’utilizzo delle
funzioni di blanking.
❏
Non proseguire la procedura di controllo, o non utilizzare la
macchina protetta fino a quando il problema non è stato elimi-
nato e gli indicatori non rispondono come descritto in
precedenza.
10) Assicurarsi che quando il cilindro viene tolto dalla zona di rileva-
mento:
Se il sistema è configurato in mo-
dalità Trip: tutti gli indicatori di
zona si accendano con luce ver-
de fissa e l’indicatore di stato si
accenda con luce verde (o verde
lampeggiante
, se la funzio-
ne Risoluzione ridotta è abilitata).
Se il sistema è configurato in modalità Latch: l’indicatore di
reset giallo deve lampeggiare e l’indicatore di stato deve es-
sere acceso con luce rossa
.
Eseguire un reset manuale.
❏
Z
O
N
E
Ricevitore 1
Z
O
N
E
Ricevitore 1
Z
O
N
E
Z
O
N
E
Ricevitore 2,3 o 4
Z
O
N
E
Ricevitore 2,3 o 4
Z
O
N
E
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E
BEAMS BLOCKED
DIAGNOSTICS
RESET
STATUS
Z
O
N
E