Pioneer DVR-3100-S - Manuale (Pagina 61)

Montaggio 07
61
It
Italiano
• Selezionate CAPS o small per passare alla casella più
in alto o più in basso, oppure usate i pulsanti CASE
SELECTION ( / ).
• Potete anche usare il pulsante CLEAR per cancellare
i caratteri direttamente (premete e tenete premuto
per 2 secondi per cancellare tutto il nome). Per altre
abbreviazioni di comandi del telecomando, vedi
Uso
delle scorciatoie di chiave sul telecomando per
immettere un nome
qui sotto.
• Per dischi formattati su un registratore DVD diverso,
vedrete solo un insieme limitato di caratteri.
4 Evidenziate ‘OK’, quindi premete ENTER, per
immettere il nome e ritornare al display principale di
Disc Navigator.
• Per ritornare al display principale di Disc Navigator,
senza salvare i cambiamenti al nome del titolo,
premete
RETURN .
5 Premete RETURN per ritornare alle opzioni di
menu del Disc Navigator, oppure scegliete un altro
titolo a cui assegnar un nome.
Uso delle scorciatoie di chiave sul telecomando
per immettere un nome
La tavola, qui sotto, mostra le abbreviazioni dei comandi
del telecomando che potete usare, per immettere
caratteri nel display d’ingresso del nome. Premendo un
pulsante più volte, andate da uno all’altro dei caratteri
mostrati.
Se volete immettere, uno dopo l’altro, due caratteri che si
trovano entrambi sullo stesso pulsante (per esempio,
una
P e una R ), premete per muovere manualmente
il cursore in avanti di uno spazio, tra gli ingressi dei due
caratteri.
*1
casella inferiore: ÿ; casella superiore: ß
Chapter Edit (Chpt Edit) (Montaggio Capitoli)
Quando montate dei DVD in modalità VR, è possibile
montare singoli capitoli all’interno di un titolo,
utilizzando i comandi per cancellare, unire e dividere.
Potete anche leggere capitoli singoli per verificare il loro
contenuto.
1 Scegliete ‘Chpt Edit’ dalle opzioni di menu del
Disc Navigator.
2 Usate / / / (pulsanti cursori) per scegliere
il titolo che contiene i capitoli che volete montare,
quindi premete ENTER.
Scelto un titolo, appaiono le immagini in miniatura di
ciascun capitolo e vedrete che le voci del menu di Disc
Navigator cambiano i comandi di montaggio del capitolo:
• Erase – Cancella capitoli: scegliete i capitoli che
volete cancellare e premete ENTER (vedi anche le
note sotto).
• Divide – Divide un capitolo in due: scegliete il
capitolo che volete dividere e premete ENTER (fino a
un limite di 999 capitoli per disco).
• Combine – Combina in un unico capitolo due
contigui: evidenziate la barra che divide due capitoli
contigui e premete
ENTER (vedi anche le note sotto).
• Preview – Visione in anteprima dei capitoli: scegliete
il capitolo che volete visionare; premete STOP per
ritornare al display di montaggio del capitolo.
• Undo – Annullamento dell’ultimo comando
(funziona solo per i montaggi di un disco in modalità
VR).
Chiave Caratteri Chiave Caratteri
1 . , ‘ ? ! – & 1 6 m n o 6 ц ф т у ш с
2 a b c 2 д а б в г
ж з
7 p q r s 7 $
я/Я *1
3 d e f 3 и й л к 8 t u v 8 ь щ ы ъ
4 g h i 4 о п м н ¡ 9 w x y z 9
5 j k l 5 £ 0 0
[cursore indietro] [cursore avanti]
/ [cambia casella] CLEAR [cancella carattere]
<spazio> [fine ingresso nome]
Show-
View
~ ( ) _ / : ; “ ‘ ^ @ # * % ¥ | + =
{ } [ ] < >
VR mode
Original
DVD
1/1
Chapter Edit
Back
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
1 3
4 5 6
7 8 9
15:00 Wed 7/10 Pr 5 LP Title
1
Chapter
0h03m
2
Original
Chapter 1
Back
DVD
Divide Chapter
Erase
Divide
Combine
Preview
Undo
15:00 Wed13/12 Pr 5 LP Title
1
Chapter
0h03m
1-1 0.02.12.00
Play Pause
Divide
Exit
DVR-3100-It.book 61 ページ ２００３年７月３０日 水曜日 午後５時１８分