Pioneer DVR-3100-S - Manuale (Pagina 41)

Playback 05
41
It
Italiano
A-B Repeat (Ripetizione A-B)
La funzione di Ripetizione A-B vi consente di specificare
due punti (A e B) su una pista o un titolo, formando un
anello che è letto e riletto molte volte.
• Non potete utilizzare la ripetizione A-B con un disco
WMA/MP3 e Super VCD.
1 Nel playback, selezionate ‘A-B Repeat’ dal menu
Play Mode.
2 Illuminate ‘A (Loop Start) (inizio dell’anello)’ .
3 Premete ENTER, nel punto in cui volete che
l’anello incominci.
4 Illuminate ‘B (Loop End) (Fine dell’anello)’.
5 Premete ENTER, nel punto in cui volete che
l’anello finisca.
Il playback salta immediatamente al punto di inizio e
legge l’anello più e più volte.
• Nella lettura di un DVD, i punti di inizio e di fine
dell’anello devono trovarsi in uno stesso titolo.
6 Per riprendere il play back normale, selezionate
‘Off’ dal menu A-B Repeat.
• Potete anche premere CLEAR per cancellare la
lettura in A-B Repeat, se sul display non compare
nessun menu OSD (come Disc Navigator).
• Se cambiate l’angolo della macchina da ripresa
durante l’uso di A-B Repeat con un disco Video DVD,
cancellate questa caratteristica.
Repeat play (Ripetizione di lettura)
Esistono varie possibilità di ripetizione della lettura ,
secondo il tipo del disco caricato. Si può anche utilizzare
la ripetizione della lettura insieme a quella di programma
per ripetere le piste/i capitoli della lista di programma
(vedi sotto
Program play (Lettura di Programma) ).
1 Selezionate ‘Repeat’ dal menu Play Mode.
2 Selezionate una modalità di ripetizione.
• Per i dischi DVD in modalità VR, scegliete Repeat
Disc (Ripetizione di disco), Repeat Title (Ripetizione
di titolo) o Repeat Chapter (Ripetizione di capitolo)
(oppure Repeat Off vale a dire Fine Ripetizione).
• Per i dischi DVD in modalità DVD Video e Video,
selezionate Repeat Title o Repeat Chapter (oppure
Repeat Off ).
• Per i CD e i CD Video/Super VCD, selezionate Repeat
Disc o Repeat Track (oppure Repeat Off ).
• Per i dischi WMA/MP3, selezionate Repeat Disc ,
Repeat Folder o Repeat Track (oppure Repeat Off ).
3 Per ritornare al playback normale, selezionate
‘Repeat Off’ dal menu Repeat Play.
• Potete anche premere CLEAR per cancellare la
ripetizione di lettura, se sul display non compare
nessun menu OSD (come nel Disc Navigator).
• Se cambiate l’angolo della camera da ripresa
durante un programma di ripetizione di lettura di un
disco DVD Video, cancellate questa caratteristica.
• Avendo una lista di programma, potete selezionare
Repeat Program per ripetere la lista del programma.
DVD CD Video CD
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Program A (Loop Start)
B (Loop End)
Off
Play Mode
ALL
Search Mode
A-B Repeat
Repeat
Program Repeat Disc
Repeat Title
Repeat Chapter
Repeat Off
Play Mode
VR mode
DVD-Video Video mode
CD Video CD Super VCD
WMA/MP3
DVR-3100-It.book 41 ページ ２００３年７月３０日 水曜日 午後５時１８分