Operando o pullzall – WARN PullzAll Installation 885003 & 885006 Manuale d'uso

Pagina 19

Advertising
background image

WARN INDUSTRIES * O GUIA BÁSICO PARA A FERRAMENTA DE TRAÇÃO

37

OPERANDO O PULLZALL

Nunca enganche
o cabo de aço
em si mesmo.
Isso poderia
danifi cá-lo.

Etapa 3: LIGUE O PULLZALL.
Gire a chave de força para a
posição ‘ligada’. Sempre deixe
a chave de força na posição
‘desligada’ quando o PullzAll não
estiver em uso.

Etapa 4: DESENROLE O CABO
DE AÇO PARA CARREGAR.
Aperte a chave direcional para
‘desenrolar’. Sempre mantenha o
cabo de aço tensionado enquanto
estiver enrolando ou desenrolando.
O cabo de aço pode desenrolar
sozinho dentro da unidade
PullzAll, fazendo com que o cabo
se enrosque e se emaranhe,
causando danos ao cabo de aço.

Desenrolando sozinho: Prenda o
gancho e o engate a um ponto de
ancoragem e afaste o PullzAll da
carga.

Desenrolando com um
assistente
: Faça com que a
pessoa que esteja manuseando o
cabo segure a correia do gancho e
afaste o cabo do PullzAll, enquanto
desenrola o cabo de aço.

NUNCA desenrole o cabo de aço
além da marca em tinta vermelha
no cabo. A marca vermelha sу й
visível quando 3,9 m (13 pés) de
cabo estiver desenrolado. Caso
contrário, o cabo de aço pode
se enrolar no tambor na direção
errada. Isso pode danifi car o cabo
de aço e o cabo guia.
Etapa 5: PRENDA O PONTO DE
ANCORAGEM.
Prenda o PullzAll
a um ponto de ancoragem usando
o gancho de ancoragem giratório.
Isso é sufi ciente para sustentar a
carga.

Etapa 6: PLANEJE A TRAÇÃO.
Alinhe a tração da forma
mais reta possível. Isso evita
tracionamentos laterais que
podem permitir que o cabo de aço
roce no cabo guia. Além disso,
tracionamentos laterais fazem com

que o cabo de aço se acumule em
uma das extremidades do tambor.
Isso pode danifi car o cabo de aço
ou o PullzAll.

Etapa 7: PRENDA A CARGA.
Estabeleça um ponto de carga.
Muitas vezes, uma carga não tem
um ponto de carga seguro. Pode
ser necessário prender a carga
com uma corrente de restrição ou
uma correia de carga.

Etapa 8: PRENDA O PINO DE
SEGURANÇA/ENGATE EM
D.
Prenda o engate nas duas
extremidades da correia ou da
corrente, tomando cuidado para
não apertá-lo demais (aperte
e afrouxe 1/2 volta). Prenda o
engate na abertura do gancho do
PullzAll.

Etapa 9: TENSIONE O CABO DE
AÇO.
Pressione a chave direcional
para ‘enrolar’ o cabo de aço. Use
o controle gatilho para enrolar
lentamente o cabo até que não
haja folga. A tensão no cabo de
aço evita que ele se enrosque ou
emaranhe. Quando o cabo estiver
sob tensão, afaste-se dele e nunca
pise no cabo de aço.

Nunca desenrole
o cabo de
aço além da
marca em tinta
vermelha.

Sempre
mantenha as
mãos e as roupas
afastadas do
cabo, do gancho
e do cabo
guia durante a
operação e o
enrolamento do
cabo.

Sempre use
um ponto de
ancoragem
adequado
e capaz de
suportar a carga.

O PullzAll 230
VCA com fi o
apresenta um
pouco de atraso
no controle do
gatilho; use a
velocidade baixa
de enrolamento
e solte o gatilho
antes do fi nal
para evitar que a
alça do gancho
se enrole no cabo
guia.

ADVERTÊNCIA

ADVERTÊNCIA

ADVERTÊNCIA

ADVERTÊNCIA

CUIDADO

WARN INDUSTRIES * O GUIA BÁSICO PARA A FERRAMENTA DE TRAÇÃO

38

OPERANDO O PULLZALL

Etapa 10: VERIFIQUE A CARGA.
Verifi que se todas as conexões
estão seguras e sem detritos antes
de continuar com o procedimento.

Comece tracionando ou
suspendendo a carga

As etapas abaixo descrevem

como operar o PullzAll depois de
adequadamente amarrado.

Etapa 11: COLOQUE ALGO
SOBRE O CABO DE AÇO.
Tendo
em vista a segurança, considere
pendurar um tecido grosso no
meio do caminho entre o PullzAll
e o ponto de carga, de modo a
absorver a energia se o cabo ou
o ponto de carga se soltarem. Por
exemplo, um cobertor pesado, uma
jaqueta pesada, uma corrente ou
uma mochila.

Etapa 12: DEIXE CLARAS SUAS
INTENÇÕES.
Certifi que-se de
que todo mundo que esteja ao
redor da operação de tração esteja
completamente ciente da sua
intenção antes de tracionar ou de
suspender.

Diga onde os observadores não
devem fi car – nunca atrás, na
frente, ou sob a carga, e nunca
perto do cabo de aço ou da
patesca. A sua situação específi ca
pode ter outras zonas “sem
pessoas”.

Resolução de problemas

Se o PullzAll não enrolar

ou desenrolar, certifi que-se de
que a chave de força esteja na
posição ‘ligada’. Certifi que-se de
que o indicador de sobrecarga
não esteja piscando e que a luz
verde indicando a energia esteja
acesa.

Certifi que-se de que

o fi o de alimentação da
unidade PullzAll com fi o esteja
conectado e que o circuito tenha
energia.

Certifi que-se de que a

unidade PullzAll sem fi o esteja
com a bateria carregada.
Em seguida, tente enrolar o
cabo. Se isso não resolver o
problema, contate a assistência
técnica autorizada da Warn.

Estabeleça zonas “”’sem pessoas’

Nunca use a
ferramenta de
tração para
suspender ou
mover pessoas.
Nunca use a
ferramenta de
tração para
suspender
cargas sobre
pessoas.

ADVERTÊNCIA

Advertising