WARN PullzAll Installation 885003 & 885006 - Manuale (Pagina 11)

WARN INDUSTRIES * LA GUIDA DI BASE ALLE TECNICHE DI TRAZIONE
21
MANUTENZIONE E ANALISI FINALE
Manutenzione
Prima e dopo ogni uso,
ispezionare la fune metallica e i
ganci e verifi care che non ci siano
segni di usura o danni. Sostituire
le parti usurate e danneggiate.
Non tentare di allungare la fune
metallica o di riparare una fune
danneggiata.
Mantenere la fune metallica e
i ganci puliti. Utilizzare un panno
pulito per rimuovere lo sporco
e i detriti. L’applicazione di olio
leggero sulla fune e sui ganci può
prevenire la corrosione. Durante
la pulizia dell’unità PullzAll senza
cavo, fare attenzione a non toccare
i morsetti elettrici nel gruppo
batterie e verifi care che la batteria
non sia crepata o danneggiata.
Ganci che hanno dei
componenti contorti o che si
aprono troppo possono indicare
una condizione di sovraccarico.
Rivolgersi a un centro di assistenza
autorizzato di Warn per le
riparazioni, per la sostituzione delle
parti o gli accessori.
Esempi di danni alla fune
metallica: piegature, tagli, nodi,
schiacciature o sfrangiature e
trefoli rotti.
Esempi di danni al gancio:
incrinature, parti contorte, apertura
troppo larga, usura della sede,
chiusura di sicurezza allentata o
aperta e corrosione.
Non lasciare
mai il cavo di
alimentazione
dell’unità PullzAll
collegato
alla batteria
o la batteria
all’interno
dell’unità durante
l’installazione, la
manutenzione
o la
conservazione.
Utilizzare
sempre parti di
ricambio di Warn
Industries per la
manutenzione/
riparazione
dell’unità. Per
ottenere il codice
corretto di una
parte di ricambio,
rivolgersi al
reparto di
assistenza clienti
di Warn a uno dei
recapiti indicati
nella sezione
relativa alla
garanzia.
Osservazione fi nale
Questa guida sulle corrette
tecniche di trazione non può
coprire tutte le possibili situazioni
in cui potrebbe rendersi necessario
utilizzare un’unità PullzAll. In
ultima analisi, le decisioni che si
prendono determinano il risultato
fi nale. Quindi, è opportuno
valutare bene ciascuna situazione
e tutte le operazioni da eseguire.
Tenere sempre presente la
sicurezza propria e quella altrui.
Con le dovute attenzioni, lavorare
sarà più divertente.
AVVERTENZA
AVVERTENZA
PullzAll ™
Guia de instalação e do operador
SUMÁRIO:
SEGURANÇA
Índice de símbolos .................................................................................................... 23
Precauções gerais de segurança ......................................................................... 24-27
ESPECIFICAÇÕES
PullzAll 230 VCA com fi o ........................................................................................... 28
PullzAll CC de 24V sem fi o ....................................................................................... 29
INSTRUÇÕES
Introdução à função de tração ................................................................................... 30
Funcionamento do PullzAll ................................................................................... 31-33
Fonte de alimentação ........................................................................................... 34-35
Operando o PullzAll .............................................................................................. 36-39
Acessórios ................................................................................................................ 40
Técnicas de Instalação .............................................................................................. 41
Manutenção e análise fi nal ........................................................................................ 42
WARN INDUSTRIES 12900 SE Capps Road
Clackamas, OR 97015
USA
Atendimento ao cliente: (800) 543-WARN
(9276)
Internacional: (503) 722-3008
Fax: (503) 722-3000
www.warn.com
Toda atividade de tração ou suspensão é passível de provocar ferimentos. Para
minimizar esse risco, aconselhamos a leitura cuidadosa deste guia básico. Familiarize-
se com a operação do seu PullzAll antes de usá-lo e dê sempre importância à
segurança. Este guia abrange muitas das principais regras básicas para uma operação
segura do seu PullzAll. No entanto, uma vez que cada situação de tração/suspensão é
diferente, a sua própria avaliação constante e uma concentração contínua na segurança
são muito importantes.
PullzAll™ é uma marca da Warn Industries, Inc.
Warn® e o logotipo da WARN são marcas registradas da Warn Industries, Inc.
© 2010 Warn Industries, Inc.
TRADUÇÃO DO MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL