Pioneer DVR-220-S - Manuale (Pagina 59)

Editing 07
59
It
Itali
a
no
• Divide – Divisione in due di un titolo di una Play List
(pagina 66)
• Erase Section (Erase Sec) – Cancellazione di parte di
un titolo (pagina 65)
Editing di materiale originale di
modalità VR e Video
Questi comandi influenzano il contenuto effettivo del
DVD-R/RW.
Nota bene
• Se si edita un disco di modalità VR, usare il pulsante
PLAYLIST per passare alla schermata del materiale
originale di Disc Navigator.
Play
Usare questa funzione per iniziare la riproduzione di un
titolo.
1
Scegliere ‘Play’ dalle opzioni del menu di Disc
Navigator.
2
Usare i pulsanti /// (del cursore) per
scegliere un titolo da riprodurre, poi premereENTER
o
 PLAY.
La riproduzione del titolo scelto ha inizio.
Suggerimento
• Per la riproduzione potete anche usare i comandi del
pannello anteriore: Premere DISC NAVIGATOR e
quindi + / – per scegliere un titolo. Premere  PLAY
per avviare la riproduzione.
Erase
Il comando Erase agisce in modo leggermente diverso a
seconda di cosa si sta editando. Se si sta editando il
contenuto originale di un disco di modalità VR, questo
viene cancellato dal disco e lo spazio disponibile per la
registrazione aumenta di conseguenza.
Se si cancellano titoli da un DVD-R di modalità Video, il
titolo scompare dalla lista dei titoli ma il tempo
disponibile per la registrazione non aumenta.
Cancellando un titolo da un disco DVD-RW di modalità
Video invece aumenta lo spazio disponibile per la
registrazione solo se il titolo era l’ultimo del disco.
1
Scegliere ‘Erase’ dalle opzioni del menu di Disc
Navigator.
2
Usare i pulsanti /// (del cursore) per
scegliere un titolo da cancellare, poi premere ENTER.
3 Evidenziare ‘Yes’ per confermare la scelta, o ‘No’
per cancellarla, quindi premere ENTER.
4
Premere RETURN per tornare alle opzioni di Disc
Navigator, o scegliere un altro titolo da cancellare.
Suggerimento
• Potete cancellare un titolo rapidamente premendo
CLEAR quando esso è evidenziato. Confermare
l’operazione premendo
ENTER. Potete anche usare
questo metodo per cancellare titoli usando la
funzione Play qui sopra.
Title Name (Ttl Name)
Potete dare titoli da fino a 64 caratteri per registrazioni in
modalità VR e 32 caratteri per registrazioni in modalità
Video.
1
Scegliere ‘Ttl Name’ dalle opzioni del menu di
Disc Navigator.
2
Usare i pulsanti /// (del cursore) per
scegliere il titolo cui dare un nome e premere ENTER
per passare alla schermata di digitazione del nome.
3
Digitare un nome per il titolo scelto.
VR mode Video mode
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD 1 2 3
4 5 6
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Video Mode
VR mode Video mode
Original
DVD Remain
0h37m(FINE)
1/1
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
Erase Title?
Yes No
VR mode Video mode
Input Title Name
CAPS
small
OK Clear Space
A B C D E F G H I J K L M . , ? !
N O P Q R S T U V W X Y Z ( ) : ;
A A A A A A Ж з E E E E I I I I #
2 3 ´ µ ¶ · 1 ¿ `
D N O O O O O ø U U U U Y ß $ %
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 < = > _ &
£ \ § ¨ © ¬ – ®
_
˚
+ – / @ [ ¥ ] ˆ ÷ x ± { | } ~ ¡
c a –
o –
<<
<<
1 / 4
1 / 2
3 / 4
¸
1 2:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
DVR320_IT.book Page 59 Friday, April 23, 2004 11:06 AM