Sony TAV-L1 - Manuale (Pagina 41)

Ut
il
izzo
dei
dis
chi
41 IT
Visualizzazione dei sottotitoli
(solo DVD VIDEO, DVD-VR, CD DATI, DVD
DATI)
Se su un disco sono registrati i sottotitoli, è possibile
attivare o disattivare la visualizzazione dei sottotitoli
durante la riproduzione. Se il disco contiene sottotitoli
in più lingue, è possibile cambiare la lingua dei
sottotitoli durante la riproduzione, oppure attivare o
disattivare i sottotitoli in qualunque momento.
Premere SUBTITLE durante la
riproduzione.
Ad ogni pressione del tasto SUBTITLE, la lingua dei
sottotitoli cambia. Viene visualizzato il codice
numerico a 4 cifre della lingua. Consultare “Elenco
dei codici delle lingue” a pagina 91.
Note
• A seconda del DVD VIDEO, potrebbe non essere
possibile cambiare i sottotitoli, anche se sul disco sono
stati registrati sottotitoli in più lingue. Inoltre, potrebbe
non essere possibile disattivarli.
• Se il file video DivX ha estensione “.AVI” o “.DIVX” e i
dati dei sottotitoli sono salvati nello stesso file, è possibile
modificare i sottotitoli.