Erilaiset kuvakulmat ja tekstitykset, Sivu 35) – Sony TAV-L1 Manuale d'uso
Pagina 223
Le
vyj
en toi
st
a
mine
n
35
FI
2
Valitse vaihtoehto painamalla PICTURE
NAVI -painiketta toistuvasti.
• [NIMIKKEIDEN NÄYTTÖ] (vain DVD
VIDEO -levyt)
• [JAKSOJEN NÄYTTÖ] (vain DVD VIDEO
-levyt)
• [RAITOJEN NÄYTTÖ] (vain VIDEO CD
-levyt)
3
Paina
(ENTER).
Esiin tulee kunkin nimikkeen, jakson tai raidan
ensimmäinen kohtaus seuraavasti.
4
Valitse nimike, jakso tai raita
</M/m/
,-painikkeilla ja paina
(ENTER).
Toisto alkaa valitusta kohtauksesta.
Paluu normaaliin toistotilaan asetuksen
aikana
Paina O RETURN tai DVD DISPLAY.
Huomautus
Kaikilla levyillä ei ehkä voi valita kaikkia vaihtoehtoja.
Kuvakulman vaihtaminen
(vain DVD VIDEO -levyt)
Jos DVD VIDEO -levylle on tallennettu useita
kuvakulmia (monikulma) samasta kohtauksesta, voit
vaihtaa katselun kuvakulmaa.
Paina ANGLE-painiketta toiston aikana.
Kuvakulma muuttuu aina, kun painat ANGLE-
painiketta.
Huomautus
Joitakin DVD VIDEO -levyjä toistettaessa kuvakulmaa ei
ehkä voi vaihtaa, vaikka levylle olisi tallennettu useita
kuvakulmia.
Tekstityksen näyttäminen
(vain DVD VIDEO-, DVD-VR-, DATA CD- ja
DATA DVD -levyt)
Jos levylle on tallennettu tekstitys, voit ottaa sen
käyttöön tai poistaa sen käytöstä levyn toiston aikana.
Jos levylle on tallennettu tekstitys usealla kielellä, voit
vaihtaa tekstityksen kieltä levyn toiston aikana sekä
ottaa milloin tahansa tekstityksen käyttöön tai poistaa
sen käytöstä.
Paina SUBTITLE toiston aikana.
Aina kun painat SUBTITLE-painiketta, tekstityksen
kieli vaihtuu. Näkyviin tulee 4-numeroinen
kielikoodi. Katso ”Kielikoodien luettelo” sivulla 81.
Huomautuksia
• Joitakin DVD VIDEO -levyjä toistettaessa tekstitystä ei
voi vaihtaa, vaikka levylle olisi tallennettu monikielinen
tekstitys. Tekstitystä ei ehkä myöskään voi poistaa
käytöstä.
• Voit vaihtaa tekstityksen, jos DivX-videotiedoston
tunniste on ”.AVI” tai ”.DIVX” ja jos samassa tiedostossa
on tekstitystietoja.
Erilaiset kuvakulmat ja tekstitykset
1
4
7
2
5
8
3
6
9