Sony TAV-L1 - Manuale (Pagina 257)

Soi
tti
men
ohj
aus
val
ik
on kä
yt
tämi
nen
69 FI
1
Valitse [NOLLAUS] vaiheessa 3 ja paina
(ENTER).
2
Valitse [KYLLÄ] M/m-painikkeilla.
Valitsemalla [EI] voit keskeyttää toimenpiteen ja
palata ohjausvalikkoon.
3
Paina (ENTER).
Kaikki sivuilla 69 - 70 selostetut asetukset
palautuvat oletusarvoihinsa*. Älä paina [/1-
painiketta järjestelmän nollauksen aikana, koska
toimenpide kestää muutaman sekunnin.
* Ei koske käytönvalvonta-asetuksia.
Huomautus
Kun kytket virran järjestelmään nollauksen jälkeen,
television kuvaruutuun tulee menettelyohje. Voit tehdä pika-
asennuksen (sivu 19) painamalla
(ENTER) tai palata
normaaliin tilaan painamalla CLEAR-painiketta.
Näytön tai ääniraidan kielen valitseminen
[KIELEN ASETUS]
[KIELEN ASETUS] -toiminnolla voit määrittää
näytön sekä ääniraidan kielen.
Valitse asetusnäytöstä [KIELEN ASETUS].
Kohdassa ”Asetusnäytön käyttäminen” (sivu 68) on
lisätietoja näytön käytöstä.
x [NÄYTTÖ] (kuvaruutunäyttö)
Tämän toiminnon avulla voit vaihtaa
kuvaruutunäytön kielen.
x [VALIKKO] (vain DVD VIDEO -levyt)
Voit valita haluamasi kielen levyn valikkoa varten.
x [AUDIO] (vain DVD VIDEO -levyt)
Voit valita ääniraidan kielen.
Kun valitset [ALKUPERÄINEN]-vaihtoehdon,
levylle määritetty ensisijainen kieli tulee käyttöön.
x [TEKSTITYS] (vain DVD VIDEO -levyt)
Voit valita DVD VIDEO -levylle tallennetun
tekstityksen kielen.
Jos valitset [ÄÄNEN MUKAAN] -vaihtoehdon,
tekstityskieli muuttuu ääniraidalle valitsemasi kielen
mukaiseksi.
Vinkki
Jos valitset [MUUT t]-vaihtoehdon [VALIKKO]-,
[AUDIO]- ja [TEKSTITYS]-asetukseksi, valitse kielikoodi
kohdasta ”Kielikoodien luettelo (vain DVD-toiminto)”
(sivu 81) ja syötä se numeropainikkeilla.
Huomautus
Jos valitset [VALIKKO]-, [AUDIO]- tai [TEKSTITYS]-
asetukseksi kielen, jota DVD VIDEO -levylle ei ole
tallennettu, järjestelmä valitsee automaattisesti jonkin
tallennetuista kielistä (kielen valinta ei ole automaattinen
kaikilla levyillä).
Näytön asetukset
[NÄYTTÖASETUKSET]
Määritä televisioruudun asetukset.
Valitse asetusnäytöstä [NÄYTTÖASETUKSET].
Kohdassa ”Asetusnäytön käyttäminen” (sivu 68) on
lisätietoja näytön käytöstä.
x [NÄYTÖNSÄÄSTÄJÄ]
Esiin tulee näytönsäästökuva, kun jätät järjestelmän
tauko- tai pysäytystilaan vähintään 15 minuutiksi tai
toistat Super Audio CD-, CD-levyä tai DATA CD- tai
DATA DVD -levyä (MP3-ääni) yli 15 minuuttia.
Näytönsäästäjä suojaa näyttölaitetta vahingoittumiselta
(jälkikuvilta). Voit poistaa näytönsäästäjän käytöstä
painamalla H-painiketta.
x [TAUSTA]
Tausta voidaan määrittää tai se voi näkyä seuraavissa
tilanteissa:
– Kun DVD- tai Video CD-, DATA CD- tai DATA
DVD -levy (JPEG-tiedostot) on pysäytetty.
– Kun Super Audio CD-, CD-, DATA CD- DATA
DVD -levyä (MP3-audio) toistetaan tai kun se
pysäytetään.
KIELEN ASETUS
NÄYTTÖ:
VALIKKO:
AUDIO:
TEKSTITYS: ENGLANTI
ENGLANTI
ALKUPERÄINEN
ÄÄNEN MUKAAN [KÄYTÖSSÄ] Ottaa näytönsäästäjän käyttöön.
[EI KÄYT.] Poistaa näytönsäästäjän käytöstä.
[KANSIKUVA] Kansikuva (pysäytyskuva) tulee
näkyviin, jos se on tallennettu
levylle (esim. CD-EXTRA).
Jos levyllä ei ole kansikuvaa,
esiin tulee
[GRAFIIKKAKUVA].
[GRAFIIKKAKUVA] Esiin tulee järjestelmään
tallennettu kuva.
[SININEN] Taustaväri on sininen.
[MUSTA] Taustaväri on musta.
NÄYTTÖASETUKSET
NÄYTÖNSÄÄSTÄJÄ:
TAUSTA: KÄYTÖSSÄ
KANSIKUVA
Jatkuu