Physio-Control LUCAS - Manuale (Pagina 4)

4 100359-53 B, ©J OLIFE AB 2006
S ISTEMA DE COMPRESIÓN TORÁCICA LUCAS TM I NSTRUCCIONES DE USO
Tabla de contenido
I NFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL USUARIO .......................................... 9
1 I NTRODUCCIÓN ............................................................................ 11
1.1 U SO INDICADO ....................................................................................... 11
1.2 C ONTRAINDICACIONES ............................................................................. 11
1.3 S ISTEMA DE COMPRESIÓN TORÁCICA LUCAS............................................... 11
1.4 C OMPONENTES DE LUCAS....................................................................... 12
1.5 P OSICIONES DEL BOTÓN I/O..................................................................... 13
1.6 D ESCRIPCIÓN ......................................................................................... 15
1.7 S ÍMBOLOS DEL DISPOSITIVO ...................................................................... 17
1.8 E LEMENTOS SUMINISTRADOS ..................................................................... 19
1.9 U NIÓN AL CONECTOR .............................................................................. 19
1.10 E L EQUIPO LUCAS.................................................................................. 19
1.11 C ONTEXTO ............................................................................................. 21
1.12 U TILIZACIÓN DE LUCAS PARA COMPRESIONES TORÁCICAS ............................. 23
1.13 E FECTOS SECUNDARIOS ............................................................................ 23
2 A DVERTENCIAS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ........................................ 25
2.1 M ONTAJE ............................................................................................... 25
2.2 U TILIZACIÓN DEL S ISTEMA DE COMPRESIÓN TORÁCICA LUCAS....................... 27
2.3 C ONEXIÓN AL SUMINISTRO DE AIRE ............................................................ 29
2.4 A JUSTE DE LUCAS AL PACIENTE ................................................................. 31
2.5 M ANEJO DEL S ISTEMA DE COMPRESIÓN TORÁCICA LUCAS ............................ 33
3 U TILIZACIÓN DE LUCAS ............................................................... 35
3.1 L LEGADA AL PACIENTE .............................................................................. 35
3.2 D ESEMBALAJE Y CONEXIÓN DEL AIRE ........................................................... 35
3.3 M ONTAJE ............................................................................................... 39
3.4 A JUSTE .................................................................................................. 41
3.5 F UNCIONAMIENTO DEL S ISTEMA DE COMPRESIÓN TORÁCICA LUCAS............... 43
3.6 D ESFIBRILACIÓN ...................................................................................... 45
3.7 T RANSPORTE DEL PACIENTE ...................................................................... 47
3.8 C AMBIO DE FUENTES DE AIRE .................................................................... 51
3.9 R ETIRADA DE LUCAS DEL PACIENTE ........................................................... 53
4 C UIDADOS DESPUÉS DE SU USO ..................................................... 55
4.1 P ROCESO DE LIMPIEZA ............................................................................. 55
4.2 C OMPROBACIONES RUTINARIAS ................................................................. 59
4.3 A LMACENAMIENTO .................................................................................. 59
4.4 S ERVICIO ............................................................................................... 61
5 R ECOGIDA DEL DISPOSITIVO .......................................................... 63
6 E SPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................................................... 65
A PÉNDICE A (E SPAÑOL ) ....................................................................... 71
D ISTRIBUTORI /D ISTRIBUIDORES /D ISTRIBUIDORES ................................... 73